İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
questa tua bella bocca.
-c'est amusant.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutti per te.
pour vous.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tutti per te.
- voilà, tout est pour toi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutti per te. no.
c'est ce que je toucherai.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sono tutti per te.
ils sont pour toi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sono tutti per te?
c'est pour toi tout ça ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tifiamo tutti per te.
- nous allons tous penser à vous.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"son tutti per te mia cara
pour toi, ma chère
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dovresti salire sulla tua bella macchina e andartene.
tu devrais remonter dans ta belle auto et filer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
george li sperpererà tutti per te.
george l'aura, et il le dépensera tout sur toi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si assomigliano tutti per te, amos?
ils se ressemblent tous, pour vous ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- preghiamo tutti per te, thomas.
nous prions tous pour vous, thomas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- si', eccoli, tutti per te.
non, ça ira.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buon per te. niente di meglio... di una bella bocca calda che ti aspetta a casa.
t'as raison, on ferme pas la porte à une jolie bouche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non lo so. ma ha lasciato qualcosa per te sulla tua scrivania.
il a posé quelque chose sur votre bureau.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- posso fare qualcosa per te sulla costa?
une commission ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avevo scommesso tutto su di te, sulla tua vittoria.
j'ai tout parié sur toi, pour gagner.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'e' una chiamata per te sulla linea uno.
il y a un appel pour vous sur la ligne 1
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi sono presa il resto della giornata di permesso per lavorare con te sulla tua autostima.
j'ai pris le reste de ma journée pour t'aider à régler ton problème.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- c'e' posto anche per te sulla lista.
tu es sur ma liste.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: