İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
personale preposto
personnel en charge
Son Güncelleme: 2018-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
55 - titi dal funzionario preposto all'esecuzione dell'appalto.
55 - ment, l'attributaire est tenu de se conformer aux ordres qui lui sont donnés par le fonctionnaire chargé de diriger l'exécution du marché pour permettre l'exé cution des marchés.
organi o autorità preposti al risanamento con il compito di tutelare la stabilità del sistema finanziario;
les autorités ou organismes chargés des mesures d'assainissement dans le but de préserver la stabilité du système financier;
la creazione di un unico sistema di contabilità e di organi unitari preposti alla trasparenza del sistema bancario;
l'élaboration d'un système informatique comptable uniforme pour le secteur bancaire et la création d'instances chargées d'en assurer la transparence;
due opzioni sono state esaminate per la creazione di una nuova "entità" preposta alla gestione del sistema reach.
deux options ont été prises en compte pour l’établissement d’une nouvelle «entité» chargée d’administrer le système reach.