Şunu aradınız:: si lo voglio (İtalyanca - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Catalan

Bilgi

Italian

si lo voglio

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Katalanca

Bilgi

İtalyanca

l'iniziativa , che si sta diffondendo ovunque, dal brasile all'indonesia passando per il mondo arabo, e che mira a suscitare più reazioni possibili, invita chiunque lo voglia a caricare sulla pagina facebook della campagna una sua foto con un cartello riportante le frasi "unite for syria" o "stop one year of bloodshed" nella propria lingua, mentre gli utenti di twitter possono aderire e seguire tramite l'hashtag #uniteforsyria.

Katalanca

es proposa a la gent de fotografiar-se amb cartells que diguin "uniu-vos per sÍria" i "atureu un any de matances" en la seva llengua i penjar les fotos posteriorment a la pàgina de facebook de la campanya.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,736,214,836 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam