Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i crudeli tiranni
italiano
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spesso i tiranni sono crudeli
odium semper funestum est
Son Güncelleme: 2023-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i tiranni sono ostili a tutta la sua brutalità
tyranni sua crudelitate omnibus infesti sunt
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
molti poeti e uomini colti vendono il genio ai tiranni
multi poetae et docti viri tyranno ingenium vendunt: ei tyranno vastum et floridum impérium laudant
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando i tiranni furono attaccati con crudeltà, furono tutti uccisi.
cum crudelitate tyranni invisi essent, interfecti sunt omnes.
Son Güncelleme: 2023-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le colonie greche in sicilia sono sempre governate da tiranni, ma alla fine catturate dai romani
semper coloniae graecae in sicilia a tyrannis reguntur, sed tandem capiuntur a romanis
Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'orgoglio dei tiranni è spesso la causa della rovina e della tristezza del popolo
superbia tyrannorum saepe populi ruinae tristitiaeque causa est
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per i delitti di un paese molti sono i suoi tiranni, ma con un uomo intelligente e saggio l'ordine si mantiene
propter peccata terrae multi principes eius et propter hominis sapientiam et horum scientiam quae dicuntur vita ducis longior eri
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in un istante muoiono e nel cuore della notte sono colpiti i potenti e periscono; e senza sforzo rimuove i tiranni
subito morientur et in media nocte turbabuntur populi et pertransibunt et auferent violentum absque man
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come arsura in terra arida il clamore dei superbi. tu mitighi l'arsura con l'ombra d'una nube, l'inno dei tiranni si spegne
sicut aestum in siti tumultum alienorum humiliabis et quasi calore sub nube torrente propaginem fortium marcescere facie
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il tiranno è ostile ai suoi connazionali
tyrannus civibus suis infestus est suo desiderio libertatis
Son Güncelleme: 2022-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: