Şunu aradınız:: situato (İtalyanca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Polish

Bilgi

Italian

situato

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Lehçe

Bilgi

İtalyanca

situato nel centro storico.

Lehçe

jeszcze w latach 50.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

[situato nel paese esportatore;]

Lehçe

albo [umiejscowionym w państwie eksportującym;]

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e/o [situato in … (2),

Lehçe

i/lub [położonym w … (2),

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È situato nella provincia di vas.

Lehçe

ják – wieś w komitacie vas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'ufficio è situato a bruxelles.

Lehçe

siedzibą urzędu jest bruksela.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È situato nella provincia di békés.

Lehçe

gmina położona jest w pobliżu granicy rumuńskiej.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

qualsiasi reattore nucleare dovunque situato;

Lehçe

każdy reaktor jądrowy, bez względu na lokalizację;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a un macello situato in tali aree, oppure

Lehçe

bezpośrednio do ubojni usytuowanych na tych obszarach, lub

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l’lni è situato nello stato membro,

Lehçe

lni jest umieszczony w obiektach zlokalizowanych na terenie państwa członkowskiego,

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a) qualsiasi reattore nucleare dovunque situato;

Lehçe

a) każdy reaktor jądrowy, bez względu na lokalizację;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a) a un macello situato in tali aree, oppure

Lehçe

a) bezpośrednio do ubojni usytuowanych na tych obszarach, lub

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È situato a 1.100 metri s.l.d.m.

Lehçe

wysokość bezwzględna gminy równa jest 370 metrów.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

saül è un comune francese situato nella guyana francese.

Lehçe

w saül znajduje się także kościół św.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

apatou è un comune francese situato nella guyana francese.

Lehçe

apatou – miasto w gujanie francuskiej; 5100 mieszkańców (2006).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

situato ad un'altitudine di circa 1000 m s.l.m.

Lehçe

leży na zachód od drogi krajowej sh20 prowadzącej z koplik do gusinje.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la sierra leone è uno stato situato nell'africa occidentale.

Lehçe

sierra leone jest niewielkim państwem leżącym w afryce zachodniej nad oceanem atlantyckim.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

==geografia fisica==È situato a 1.210 m s.l.m.

Lehçe

liczba mieszkańców gminy wynosi 1711 (dane z roku 2009).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

comunicazione situata

Lehçe

komunikacja lokowana

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,064,499 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam