Şunu aradınız:: diventa (İtalyanca - Norveççe)

diventa fan
bli en fan

- diventa uomo.
- bli til et menneske.

diventa predefinito
mottar forvalg

diventa grande.
han blir stor...

- alla fine, diventa...
- til slutt stiger han...

diventa abbastanza dura.
det er ganske vanskelig.

vieni, diventa buio.
det begynner å skumre.

- quando diventa buio.
-når det blir mørkt. -jeg skjønner.

tutto diventa simbolico.
alt blir fryktelig symbolsk.

diventa ricco, capito?
samme dag dør sønnen hans.

"l'erba diventa verde.
"gresset blir grønt.

stupido topo diventa giallo
gjør den denne dumfeite rotta gul

quella pedina diventa dama.
kron den.

beh, diventa operativo adesso.
vel, det er i gang nå, med en gang.

diventa sempre piu' probabile.
det er mer og mer sannsynlig.

diventa davvero molto strano.
det er pinlig

- diventa un'abitudine, tesoro.
- det blir en vane, vennen. vet det.

- diventa responsabilita' dell'ospedale.
- sykehuset står ansvarlig.

diventa... piu' piccola... piu' piccola.
det blir ... mindre ... mindre.

fammi sapere quando diventa pericoloso.
si fra når det blir farlig.