Şunu aradınız:: disarmare (İtalyanca - Portekizce)

senza disarmare te?
sem tu morreres?

non la posso disarmare.
não consigo desarmá-la.

dobbiamo solo disarmare un uomo.
só temos de subjugar um homem e tirar-lhe a espingarda.

ho detto solo per disarmare!
eu disse desarmar, simplesmente.

- dovranno disarmare il missile.
terão que desarmar a ogiva.

fase uno: disarmare l'opposizione.
passo um: desarmar a oposição.

- non possiamo disarmare i missili?
- não podemos desarmar os mísseis?

devi aiutarmi a disarmare una bomba.
preciso de ajuda para um desarme de bombas.

barry, devi disarmare hartley immediatamente.
precisas desarmá-lo imediatamente.

e' stata lei a disarmare wayne?
foi você quem desarmou o wayne?

"come bloccare e disarmare un sospettato".
como dominar e desarmar um suspeito.

non puoi disarmare una bomba mentre guidi.
não podes desarmar uma bomba e conduzir.

dimmi come disarmare la bomba fae, adesso.
diga-me como desarmar a bomba, agora.

- devi prima finire di disarmare i missili.
- precisas de acabar - de desarmar os mísseis.

non ucciderlo. ci serve per disarmare la bomba.
precisamos dele para desactivar a bomba.

a disarmare le bombe mentre obi-wan negozia.
desarmar as bombas enquanto o obi-wan negoceia.

ho quasi finito di disarmare la bomba, briggs.
estou quase a desarmar esta bomba, briggs.

i romulani continuano ad armare e disarmare i siluri.
senhor, os torpedos romulan continuam a armar e desarmar.

andateci piano... e cercate di disarmare l'altro.
com calma, tentem desarmar-se um ao outro.

questo sarebbe un metodo “ dolce” per disarmare.
esta seria uma forma “ suave ” de desarmar o hamas.