Şunu aradınız:: mi sono innamorato di te (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

mi sono innamorato di te.

Portekizce

acho que estou apaixonado por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

... mi sono innamorato di te.

Portekizce

acho que te amo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi sono innamorato di te.

Portekizce

- não se percebe, que estou apaixonado por ti?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi sono innamorato di te!

Portekizce

annie, estou apaixonado por ti, há uma lua lá fora esta noite.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono innamorato di te.

Portekizce

- estou apaixonado por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

- io mi sono innamorato di te.

Portekizce

- apaixonei-me por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- che mi sono innamorato di te!

Portekizce

- mas nós nos conhecemos .

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- si', mi sono innamorato di te.

Portekizce

-porque sim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

adesso mi sono innamorato di te.

Portekizce

agora estou apaixonado por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e mi sono innamorato di te, ewa.

Portekizce

e sim, apaixonei-me por ti, ewa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche'... mi sono innamorato di te.

Portekizce

porque... eu me apaixonei por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono innamorato di te, abby.

Portekizce

estou apaixonado por ti, abby.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

però poi io mi sono innamorato di te.

Portekizce

e eu acabei por me apaixonar por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ecco perche' mi sono innamorato di te.

Portekizce

foi por isso que me apaixonei por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lee, anch'io mi sono innamorato di te.

Portekizce

lee. eu também te amo muito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- no, aspetta! mi sono innamorato di te.

Portekizce

não, estou apaixonado por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"sono innamorato di te, quindi...

Portekizce

"estou apaixonado por ti e por isso...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mi sono reso conto che sono innamorato di te.

Portekizce

eu percebi que eu estou apaixonado por você.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perchè mi sono innamorato di te, principessa mia.

Portekizce

porque me apaixonei por ti, minha princesa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' per questo che mi sono innamorato di te.

Portekizce

É por isso que me apaixonei por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,739,368,719 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam