Şunu aradınız:: quel cuore puro (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

quel cuore puro

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

con il cuore puro.

Portekizce

com bom coração.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche' quel cuore?

Portekizce

porquê esse coração?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiede un cuore puro.

Portekizce

tem um coração puro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

servitelo con cuore puro !

Portekizce

servi-lo com o coração puro!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quel cuore e' spezzato.

Portekizce

aquele coração está partido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di chi e' quel cuore?

Portekizce

de quem é esse coração?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho spaccato con quel cuore.

Portekizce

- eu arrasei com aquele coração.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quel cuore non ha prezzo!

Portekizce

o coração não tem preço!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- se solo quel cuore arrivasse.

Portekizce

se aquele coração puder chegar aqui. chefe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dove hai preso quel cuore?

Portekizce

-que coração ê esse aí?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non possiamo usare quel cuore.

Portekizce

não vamos poder usar o coração.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mantenere... mantenere il cuore puro.

Portekizce

manter o coração puro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quanto resistera' quel cuore?

Portekizce

quanto tempo dura este coração com que está lidando?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma quel cuore lo conosco solo io.

Portekizce

mas só eu conheço esse coração.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ha bisogno dell'ultimo cuore puro.

Portekizce

precisa do último coração puro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dobbiamo fermare quel cuore che batte.

Portekizce

paramos o coração.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi serve quel cuore... per il rituale.

Portekizce

eu preciso desse coração para o ritual.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

arthur è coraggioso e ha il cuore puro.

Portekizce

que condição?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo chiami arte quel cuore che hai sul culo?

Portekizce

acha que esse coração no teu rabo é artístico?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non avrei mai dovuto accettare quel cuore.

Portekizce

eu não devia ter ficado com o coração.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,970,276 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam