Şunu aradınız:: telecomandata (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

telecomandata.

Portekizce

manejadas por remoto controlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gru telecomandata

Portekizce

guindaste de comando remoto

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sottostazione telecomandata

Portekizce

subestação telecomandada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"la vita telecomandata"

Portekizce

"o comando da vida"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- una bomba telecomandata

Portekizce

- É uma bomba com controlo remoto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' una macchinina telecomandata.

Portekizce

É um carro de controle remoto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aspetta, ho una beta telecomandata.

Portekizce

espere, tenho uma beta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

corvette del 1962 telecomandata superveloce e superchic

Portekizce

carro telecomandado com muito estilo corvette de 1962

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sconfiggere una sonda telecomandata è un conto.

Portekizce

o bem contra dispositivos telecomandados é uma coisa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non riesci neanche a guidare un'auto telecomandata.

Portekizce

nem um carro telecomandado sabes guiar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

da' molta piu' soddisfazione della versione telecomandata.

Portekizce

É muito mais gratificante do que a versão de controle remoto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ti ha detto del viaggio di fiona sulla sua macchina telecomandata?

Portekizce

ela falou-te na viagem que a fiona vai fazer no seu carro telecomandado?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un'uccisione telecomandata, potrebbe essere a piu' di mille chilometri da qui.

Portekizce

mortos por controle remoto, ele podia estar muito longe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbastanza grande per uscire da solo, ma abbastanza piccolo per giocare con un'automobile telecomandata.

Portekizce

com idade suficiente para andar na rua, e idade para brincar com carros de controle remoto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e se vuole muovere una telecamera telecomandata con il suo telefono... dovrebbe prendersi la briga di criptare l'indirizzo ip.

Portekizce

e se vai monitorizar uma câmara sem fios com o telemóvel, devia preocupar-se mais com a encriptação do ip.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

apparecchiature elettroniche di disturbo (interferenza), specificamente progettate per impedire la detonazione telecomandata di ordigni esplosivi artigianali e relativi componenti appositamente progettati;

Portekizce

equipamento electrónico de interferência especialmente concebido para evitar a detonação de engenhos explosivos improvisados por controlo rádio à distância, e respectivos componentes especialmente concebidos para o efeito.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sistema a raggi gamma neutronici automatico e telecomandato

Portekizce

sistema automático telecomandado de medição de neutrões por raios gama

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,654,038 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam