Şunu aradınız:: voglio andare in brasile e non ritorna... (İtalyanca - Portekizce)

voglio andare in tv.
quero aparecer na televisão.

e non ritornare mai più!
e nunca mais voltes.

voglio andare in israele
eu quero ir para israel

voglio andare in bagno.
quero ir à casa de banho.

io voglio andare in taxi!
- eu quero ir de táxi.

- dovremmo andare in brasile.
- devíamos ir para o brasil.

- sì, voglio andare in cima.
sim, e ir até lá cima.

- non voglio andare in carcere
-não quero ir preso.

"non voglio andare in galera.
esconde-te!

- devo davvero andare in brasile?
- tenho mesmo de ir para o brasil?

- non... voglio andare in ospedale!
não quero ir para o hospital!

- no. voglio andare in quel posto.
quero ir àquele lugar.

"voglio andare in quella chiesa."
"tenho de ir a esta igreja".

devo andare in brasile la settimana prossima.
É suposto ir para o brasil na próxima semana.

- voglio andare in fondo... 5 testoni.
eu vou mais além. cinco mil.

- voglio andare in un'altra cella.
quero mudar de cela.

- una carrozza! voglio andare in carrozza!
- quero ir de carroça!

andare in brasile e' una vacanza abbastanza costosa per una maestra.
então, umas férias no brasil não são dispendiosas para uma professora primária.

dobbiamo andarcene da starling city... e non ritornare mai piu'.
temos que sair de starling city e nunca mais voltar.