İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
con te mi lancerò contro le schiere, con il mio dio scavalcherò le mura
căile lui dumnezeu sînt desăvîrşite, cuvîntul domnului este încercat: el este un scut pentru toţi cei ce aleargă la el.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quando scoccherò contro di voi le terribili saette della fame, che portano distruzione e che lancerò per distruggervi, e aumenterò la fame contro di voi, togliendovi la riserva del pane
căci la nenorocirile voastre voi mai adăuga şi foametea, şi vă voi sfărîma toiagul pînii.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(14) per capire meglio le richieste e le esigenze specifiche del settore sportivo amatoriale nel processo decisionale nazionale ed europeo, la commissione lancerà uno studio europeo sul volontariato nello sport.
(14) pentru a înţelege mai bine cerinţele şi necesităţile specifice ale sectorului sportiv pe bază de voluntariat în cadrul elaborării de politici la nivel european şi naţional, comisia va lansa un studiu european privind voluntariatul în sport.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: