İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fibre ottiche destinate alla fabbricazione di cavi in fibre ottiche di vetro di cui alla voce 8544 (1)
fibre optice utilizate la fabricarea cablurilor din fibre de sticlă de la poziția 8544 (1)
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) non sono state rispettate le prescrizioni in materia di guardia in navigazione o in macchina specificamente applicabili alla nave da parte dello stato di bandiera;
(c) nereguli ale pregătirilor de navigaţie sau de supraveghere tehnică, în ceea ce priveşte conformitatea cu cerinţele specificate pentru navă de statul sub al cărui steag navighează;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(7) la fornitura di nuovi anelli in fibre ottiche di elevata capacità direttamente ai principali utilizzatori è un mercato specifico che si sta sviluppando in condizioni concorrenziali con nuovi investimenti. pertanto la presente raccomandazione non prevede, nel proprio campo di applicazione, l'accesso disaggregato agli anelli locali in fibra ottica.
(7) furnizarea de noi bucle cu fibră optică de înaltă capacitate direct către utilizatorii majori reprezintă o piaţă specifică, ce se dezvoltă în condiţii competitive, cu investiţii noi şi astfel prezenta recomandare nu se adresează accesului neîngrădit la buclele locale din fibre optice.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.