İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
trentaseimila capi di grosso bestiame
treizeci şi şase de mii de boi,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trentaseimila capi di grosso bestiame, dei quali settantadue per l'offerta al signore
treizeci şi şase de mii de boi, din cari şaptezeci şi doi luaţi ca dare domnului;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
secondo il censimento, eseguito per casati, avevano trentaseimila uomini nelle loro schiere armate per la guerra, poiché abbondavano di mogli e di figli
aveau cu ei, după neamurile lor, după casele părinţilor lor, treizeci şi şase de mii de oameni, ostaşi înarmaţi pentru război, căci aveau multe neveste şi fii.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: