Şunu aradınız:: kfloppy (İtalyanca - Sırpça)

kfloppy
К‑ флопи

kfloppy --help
kfloppy -- help

kfloppy --author
kfloppy -- author

uso di & kfloppy;
Коришћење К‑ флопија

informazioni su kfloppy
О К‑ флопију

manuale di & kfloppy;
Приручник за К‑ флопи

ha fatto funzionare kfloppy con kde 3.4
Учинио да К‑ флопи проради под КДЕ‑ ом 3. 4

fa clic su questo pulsante per chiudere & kfloppy;.
Клик на ово дугме затвара К‑ флопи.

kfloppy permette di formattare i dischetti con il filesystem desiderato.
К‑ флопијем форматирате дискете на фајл систем по избору.

& kfloppy; può formattare un dischetto in uno dei due seguenti modi:
К‑ флопи може да форматира дискету на два начина:

ci sono tre pulsanti disposti verticalmente sul lato destro di & kfloppy;.
Три дугмета су смештена усправно дуж десне стране К‑ флопија.

kfloppy supporta tre formati di file sotto bsd: ms-dos, ufs e ext2
К‑ флопи подржава три формата фајлова под БСД‑ ом: ДОС, УФС и ~@ ¦екст‑ 2¦ext2¦.

kfloppy supporta tre formati di file sotto linux: ms-dos, ext2 e minixbsd
К‑ флопи подржава три формата фајлова под ~@ ¦Линуксом¦linuxom¦: ДОС, ~@ ¦екст‑ 2¦ext2¦ и ~@ ¦Миникс¦minix¦. bsd

questo mostra le informazioni sulla versione e sull' autore di & kfloppy;.
Приказује податке о издању и ауторима К‑ флопија.

assicurati che il tuo dischetto non sia montato. & kfloppy; non può formattare un dischetto montato.
Уверите се да дискета није монтирана. К‑ флопи не може да форматира монтиране дискете.

questo comanda mostra le informazioni sull' autore di & kfloppy; nella finestra del terminale.
Наводи аутора К‑ флопија у терминалском прозору.

È possibile scegliere le impostazioni desiderate tramite tre menu a tendina posti nella parte superiore sinistra di & kfloppy;.
Поставке се бирају преко три падајућа списка у горњем левом делу К‑ флопија.

kfloppy non riesce a trovare i programmi necessari per la creazione dei filesystem; per favore controlla la tua installazione. registro:
К‑ флопи не може да нађен ниједну наредбу за стварање фајл система; пров› јерите инсталацију. Дневник:

questo comanda elenca le opzioni disponibili per cambiare il modo in cui & kfloppy; interagisce con & qt;.
Набраја опције за измену садејства између К‑ флопија и КуТ‑ а.

questa opzione dice a & kfloppy; di controllare se la formattazione è stata scritta correttamente sul dischetto. ciò permette di identificare i settori danneggiati.
Ово говори К‑ флопију да провери да ли је дискета правилно форматирана, омогућавајући откривање лоших сектора.