Şunu aradınız:: chiarire (İtalyanca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Türkçe

Bilgi

İtalyanca

chiarire

Türkçe

açıklamak

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la commissione europea ha adottato un certo numero di testi destinati a chiarire la sua politica in materia di aiuti di stato.

Türkçe

komisyon, devlet yardımı politikasına açıklık kazandırmak için bir dizi belgeyi kabul etmiştir.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

in generale, l’interazione tra sostanze diverse che possono attirare i consumatori con pari intensità rimane ancora in buona parte da chiarire.

Türkçe

amfetamin kullanımında belirgin bir artış 1994 ve 2000 arasında danimarka’da rapor edilmiş olmakla

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

il nome deriva da radio, ma termina con « o(n) » per chiarire che si tratta di un gas nobile.

Türkçe

radyum' dan gelir. sonundaki 'on' eki, asal gaz olduğunu belirtmek içindir.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

analogamente, tra i pazienti che hanno iniziato la terapia per la prima volta nella vita, si osserva un incremento del numero di soggetti dediti al consumo primario di eroina, da circa 33 000 a oltre 41 000 nel 2006. tra i fattori che potrebbero chiarire

Türkçe

tahminler çoğu ülkede 15-64 yaşındaki 1.000 kişi başına 1 ila 5 vaka arasında değişmekle beraber, estonya’da 1.000 kişi başına 15 vakayla fevkalade yüksek bir düzey rapor edilmiştir.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

rimane ancora da chiarire, infatti, fino a che punto l’aumento delle richieste di trattamento sia il risultato di incrementi nella prevalenza del consumo intensivo di cannabis nella popolazione e dei problemi a questo correlati e fino a che punto sia invece la conseguenza di un’accresciuta percezione dei rischi.

Türkçe

tüm ülkelerde (litvanya dışında), yeni hastalar arasında, birincil esrar kullanımı için tedavi görmek istediği rapor edilenlerin oranı tüm hastalar arasında buna tekabül eden orandan daha yüksektir (45).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,755,870,099 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam