İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un motivo misterioso su dei blocchi rettangolariname
name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'angelo del signore gli rispose: «perché mi chiedi il nome? esso è misterioso»
rabbin meleği, ‹‹adımı niçin soruyorsun?›› dedi, ‹‹adım tanımlanamaz.››
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sulla fronte aveva scritto un nome misterioso: «babilonia la grande, la madre delle prostitute e degli abomini della terra»
alnına şu gizemli ad yazılmıştı: bÜyÜk babİl, dÜnya fahİŞelerİnİn ve İĞrenÇlİklerİnİn anasi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli gnomi dell' indiana se battono contro fantasmi e pipistrelli sul fianco misterioso d' una montagna. grafica di nicu buculei. sfondi di eugene trounev. name
name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi infatti parla con il dono delle lingue non parla agli uomini, ma a dio, giacché nessuno comprende, mentre egli dice per ispirazione cose misteriose
bilmediği dilde konuşan, insanlarla değil, tanrıyla konuşur. kimse onu anlamaz. o, ruhuyla sırlar söyler.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: