Şunu aradınız:: rendi (İtalyanca - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Turkish

Bilgi

Italian

rendi

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Türkçe

Bilgi

İtalyanca

rendi attivo

Türkçe

etkinleştir

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi in linea

Türkçe

İçeriye al

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi uguali le colonne

Türkçe

sütunu eşitle

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi opaca l' immagine

Türkçe

resmi mat yap

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi le immagini di imagebin:

Türkçe

imagebin resmi yap:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

& rendi questa cosa da fare indipendente

Türkçe

bu yapılacak Ögesini & bağımsız yap

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

rendi lo sfondo dell' osd trasparente.

Türkçe

bilgilendirme ekranının arkaplanını şeffaf yap.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi i messaggi disponibili non in linea

Türkçe

İletileri Çevrimdışı kullanılabilir yap

Son Güncelleme: 2014-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi i messaggi non disponibili non in linea

Türkçe

İletileri çevrimdışı iken erişilemez yap

Son Güncelleme: 2014-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi il servizio visibile ai motori di ricerca

Türkçe

servisi arama motorlarında görünür kılın

Son Güncelleme: 2016-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi questo account quello predefinito in uscita.

Türkçe

bunu öntanımlı giden hesabı yap.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi & indipendenti tutte le sotto-cose da fare

Türkçe

tüm alt- yapılacak Ögelerini bağımsız yap

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

rendi i messaggi disponibili non in linea quando cliccati

Türkçe

İletinin üzerine tıkladığımda, iletiyi çevrimdışı iken kullan

Son Güncelleme: 2014-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi il servizio visibile all'interno della rete locale

Türkçe

servisi yerel ağımda görünür kıl

Son Güncelleme: 2016-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi il servizio visibile sulle pagine web di opera unite

Türkçe

servisi, opera unite web sayfalarında görünür kılın

Son Güncelleme: 2016-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alzati, giudice della terra, rendi la ricompensa ai superbi

Türkçe

küstahlara hak ettikleri cezayı ver!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi i nick dei mittenti in & grassetto nella vista della chat

Türkçe

sohbet görünümünde gönderen takma adlarını & kalın göster

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

rendi la pagina iniziale di opera unite visibile ai motori di ricerca

Türkçe

opera unite sayfamı arama motorlarında görünsün

Son Güncelleme: 2016-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il sentiero del giusto è diritto, il cammino del giusto tu rendi piano

Türkçe

ey dürüst olan, doğru adamın yolunu sen düzlersin.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rendi i loro principi come oreb e zeb, e come zebee e sàlmana tutti i loro capi

Türkçe

tanrının otlaklarını›› demişlerdi.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,743,004,140 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam