Şunu aradınız:: skeibrief (Afrikanca - İngilizce)

skeibrief voorbeeld
separate letter example

daar is ook gesê: elkeen wat van sy vrou skei, moet haar 'n skeibrief gee.
it hath been said, whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:

en hulle sê: moses het toegelaat om 'n skeibrief te skrywe en van haar te skei.
and they said, moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.

hulle sê vir hom: waarom het moses dan beveel om 'n skeibrief te gee en van haar te skei?
they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

en dié laaste man haar haat en haar 'n skeibrief skrywe en in haar hand gee en haar uit sy huis wegstuur, of as dié laaste man sterwe wat haar vir hom as vrou geneem het--
and if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

as 'n man 'n vrou neem en met haar trou, en as sy dan geen guns in sy oë vind nie, omdat hy iets skandeliks aan haar ontdek het, en hy haar 'n skeibrief skrywe en in haar hand gee en haar uit sy huis wegstuur,
when a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.