İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en die seuns van dan: husim.
die kinder dans: husim.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die seuns van etan was asárja.
die kinder ethans sind: asarja.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van abraham was isak en ismael.
die kinder aber abrahams sind: isaak und ismael.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van gersom: sébuel, die hoof.
die kinder gersoms: der erste war sebuel.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van jishar: selómit, die hoof;
die kinder jizhars waren: salomith, der erste.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van moses was gersom en eliëser;
die kinder aber mose's waren: gersom und elieser.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarby het hy sewe seuns en drie dogters gehad.
und er kriegte sieben söhne und drei töchter;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hy het ook gesê: 'n man het twee seuns gehad.
und er sprach: ein mensch hatte zwei söhne.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van levi was: gersom, kehat en merári.
6:1 so sind nun die kinder levis diese: gerson, kahath, merari.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die seuns van sébulon: sered en elon en jágleël.
die kinder sebulons: sered, elon und jahleel.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van gam was: kus en misráim, put en kanaän.
die kinder hams sind: chus, mizraim, put, kanaan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van Élkana: sy seun sófai, en sy seun nahat,
des sohn war elkana; des sohn war elkana von zoph; des sohn war nahath;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die agtste vir jesaja; sy seuns en sy broers, twaalf;
das achte auf jesaja samt seinen söhnen und brüdern; derer waren zwölf.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van ragel, die vrou van jakob: josef en benjamin.
die kinder rahels, des weibes jakobs: joseph und benjamin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seuns van réhuel was: náhat, serag, samma en missa.
die kinder reguels sind: nahath, serah, samma und missa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die broer van miga was jissía; van die seuns van jissía: sagaría.
der bruder michas war: jissia. unter den kindern jissias war sacharja.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die seuns van jawan was: elísa en tarsísa, die kittiërs en rodaniete.
die kinder javans sind: elisa, tharsisa, die chittiter, die dodaniter.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en die seuns van lotan was hori en homam; en die suster van lotan was timna.
die kinder lotans sind: hori, homam; und thimna war eine schwester lotans.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geagte aanwesiges, geagte familie, beste kollegas, dames en here, dogters en seuns...
sehr geehrte anwesende, liebe familie, werte kollegen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
die seuns van merári: magli en musi; die seuns van magli: eleásar en kis.
die kinder meraris waren: maheli und musi. die kinder mahelis waren: eleasar und kis.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: