Şunu aradınız:: wachstumseffekte (Almanca - Çekçe)

wachstumseffekte, gegenmaßnahmen für giftige wirkstoffe und körperflüssigkeiten.
násobné efekty, prostředky obrany před toxickými zdroji a potrubní dodávka.

um auch den risiken hinsichtlich der reaktion der märkte und der wachstumseffekte zu begegnen, sieht die ausgestaltung der finanztransaktionssteuer bestimmte elemente zur risikominderung in bezug auf die wirtschaftlichen auswirkungen und die inzidenz der steuer, potentielle umgehungsstrategien und verlagerungsrisiken vor.
jako odpověď na rizika týkající se reakce trhu a dopadu na růst obsahuje návrh dft zvláštní zmírňující prvky ve vztahu k ekonomickým dopadům a důsledkům daně, možným strategiím vyhýbání se daňové povinnosti a rizikům přemísťování:

daher könnendie wachstumseffekte aufgrund der qualifikation der erwerbsbevölkerung unterschiedliche größenordnungen annehmen, je nachdem, ob die arbeitsumgebung sogestaltet ist, dass die wirksame nutzung der anpassungsfähigkeit der qualifizierten arbeitskräfte für den technologischen fortschritt ermutigt wird.
míra zaměstnanosti u občanů eu-10 pobývajících ve starých členských státech se v posledních letech značně zvýšila, blíží se zaměstnanosti domácího obyvatelstva a osob, které se stěhují v eu-15,a je podstatně vyšší než u osob, jež nejsou státními příslušníky členských států eu.

zweitens haben wir darüber beraten, wie wir gewährleisten können, dass wir mit den einge­setz­ten mitteln den größten nutzen erzielen, indem wir unsere strategien mit den richtigen strukturen, anreizen und kontrollen flankieren und so die größtmöglichen wachstumseffekte garantieren.
zadruhé jsme jednali o tom, jak dosáhnout optimálního využívání finančních prostředků – musíme mít správně strukturované politiky, poskytovat pobídky a provádět kontroly, abychom zajistili co největší dopad na růst.

da hauptsächlich humankapital und technologie als bestimmend für die produktivität in der eu angesehen werden, hat man diesen alternativen ansatz gewählt,um die wachstumseffekte empirisch zu untersuchen, die wegen der hohen qualifikation der erwerbsbevölkerung durch technologischen fortschritt in den eu-mitgliedstaaten erzielt werden.
vporovnání se svými protějšky z eu-15 jsou mezinárodně mobilní pracovníci z členských států eu-10 ještě mladší, vykazují vyšší podíl žen a s významně nižšípravděpodobností jsou vysokoškolsky vzdělaní, ale zahrnují vysoký podíl středněkvalifikovaných osob.