Şunu aradınız:: übertriebene (Almanca - İngilizce)

übertriebene wechselkursbewegungen
overshooting exchange rate movements

die übertriebene yacht
the excessive yacht

Übertriebene , 10/07/2013
exaggerated , 10/07/2013

obamas übertriebene vorsicht
overcautious obama

die sehr übertriebene eifersucht.
immoderate jealousy.

oder eine übertriebene maßnahme?
oder eine übertriebene maßnahme?

hyperkinese (übertriebene bewegungen);
hyperkinesis (exaggerated movements);

Übertriebene religiosität oder ideologie.
exaggerated religiosity or ideology.

das ist keine übertriebene beschreibung.
there is not even a bit of overstatement about the way of heaven, though.

eine übertriebene erzählung eines lebenslaufs
an exaggerated narration of a personal record.

der film vermeide „"übertriebene klischees"“.
eventually, though, she is vindicated—and finds love too.

talleyrand sagte, alles Übertriebene ist bedeutungslos.
talleyrand stated that anything which is exaggerated is insignificant.

hierbei muss übertriebene bürokratie unbedingt vermieden werden.
it will be absolutely essential to avoid excessive bureaucracy in this.

uebertriebene reflexe
hyperreflexia