Şunu aradınız:: ausschluss des großen schadensersatzes (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

ausschluss des großen schadensersatzes

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

ausschluss des bezugsrechts

İngilizce

withdrawal of the right of pre-emption

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

des großen unbekannten.

İngilizce

the coming god of renewals.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschluss des widerrufsrechtes:

İngilizce

exclusion from the right of cancellation:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

26 - des großen zähmungskraft

İngilizce

26 - the taming power of the great

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bruder des großen pan".

İngilizce

bruder des großen pan".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

geburt alexanders des großen.

İngilizce

alexander the great is born.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

hinweis: ausschluss des widerrufsrechts

İngilizce

note: exclusion of the right of cancellation

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschluss des goldes beim saldenausgleich

İngilizce

exclusion of gold from settlements

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

artikel 7 – ausschluss des widerrufsrechts

İngilizce

article 7 – preclusion from right of withdrawal

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschluss des bezugsrechts der aktionäre vor.

İngilizce

for legal rights of subscription of shareholders to be excluded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

voelliger oder teilweiser ausschluss des vorsteuerabzugs

İngilizce

total or partial exclusion of the(right of)deduction

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschluss des widerrufsrechts ist nur für dienstleistungen:

İngilizce

exclusion of the right of withdrawal is only possible for services:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

3. ausschluss des widerrufsrechts ( § 312g , bgb)

İngilizce

3. disqualification from the right to cancellation (§ 312g, bgb) / (german law)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das versäumnis führte dann zum ausschluss des angebots.

İngilizce

this failure led to the unfair exclusion of the bid.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschluss des widerrufsrechts ist nur möglich für produkte:

İngilizce

exclusion of the right of withdrawal is only possible for products:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

beides kann zum ausschluss des betreffenden mitglieds führen.

İngilizce

both could lead to the exclusion of the member objected to.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ein ausschluss des widerrufsrechts ist nur für dienstleistungen möglich:

İngilizce

preclusion from the right of withdrawal is only possible for services:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

es gilt deutsches recht unter ausschluss des un-kaufrechts

İngilizce

the applicable law is the german law, the un-cisg excluded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die kapitalerhöhung erfolgte unter ausschluss des bezugsrechts der altaktionäre.

İngilizce

the capital increase was carried out excluding the pre-emptive rights of existing shareholders.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

"boardzensur" kann den sofortigen ausschluss des mitglieds - auch ohne

İngilizce

"boardzensur" kann den sofortigen ausschluss des mitglieds - auch ohne

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,654,053 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam