Google'a Sor

Şunu aradınız:: flottenpolitik (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Flottenpolitik

İngilizce

Navy League

Son Güncelleme: 2013-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Flottenpolitik

İngilizce

Fleet policy

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Flottenpolitik

İngilizce

Fleet

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Flottenpolitik und öffentliche Flottenzuschüsse

İngilizce

On fleet policy and public aid to the fleet

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Wir brauchen eine neue Flottenpolitik.

İngilizce

We also need a new fleet policy.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Neue Verordnung für die Flottenpolitik der Gemeinschaft

İngilizce

New Regulation for Community fleet policy

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zweitens: Wir schlagen eine neue Flottenpolitik vor.

İngilizce

Secondly, we propose a new fleet policy.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Japan hat einst eine andere Flottenpolitik getrieben.

İngilizce

Japan carried on a different naval policy in those days.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Allerdings muss die Flottenpolitik grundlegend überdacht werden.

İngilizce

However, there needs to be a major rethink about fleet policy.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Auch Beihilfemaßnahmen haben die Ziele der Flottenpolitik häufig unterlaufen.

İngilizce

Aid policy has also often undermined the objectives pursued by the fleet policy.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Reduzierung des fischereilichen Gesamtdrucks: Regelung des Fischereiaufkommens und Flottenpolitik

İngilizce

Reduction of overall fishing pressure: fishing effort regime and fleet policy

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Die Flottenpolitik der Reederei war über Jahrzehnte auf kontinuierliches Wachstum ausgerichtet.

İngilizce

The fleet policy of the shipping company was oriented toward continuous growth for decades.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Das betraf vor allem das Sozialkapitel und das Kapitel über die Flottenpolitik.

İngilizce

This mainly concerned the chapter on social measures and that on fleet policy.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Die Kommission hat wiederholt auf die Schwächen der EU-Flottenpolitik hingewiesen.

İngilizce

The Commission has repeatedly underlined the weaknesses of the Community’s fleet policy.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Die deutsche Orientpolitik wurde so der konkrete Kommentar zu der 1899 inaugurierten Flottenpolitik.

İngilizce

German oriental policies became the concrete commentary to the naval policy inaugurated in 1899.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Die mehrjährigen Ausrichtungsprogramme sind, wie wir alle wissen, wichtige Instrumente der Flottenpolitik.

İngilizce

As we all know, the multi-annual guidance programmes are important instruments for fleet policy.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Was bedeutet diese neue Flottenpolitik umgelegt auf die gesamte spanische Flotte?

İngilizce

What does this new policy mean when applied to the entire Spanish fleet?

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

1438/2003 der Kommission mit Durchführungsbestimmungen zur Flottenpolitik der Gemeinschaft vorgesehen ist.

İngilizce

No 1438/2003 which lays down implementing rules for the EU fleet policy.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

So wurde verlangt darzustellen, wie die bisherige Flottenpolitik in die neue übergeführt wird.

İngilizce

For example, questions were asked as to how the existing fleet policy would be transformed into the new one.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Die Flottenpolitik ist ein wichtiges politisches Instrument, es ist jedoch nicht das einzige.

İngilizce

Fleet policy is an important political instrument, but it is not the only one.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam