Şunu aradınız:: höchstbietungsbetrag (Almanca - İngilizce)

höchstbietungsbetrag
maximum bid limit

gegebenenfalls höchstbietungsbetrag,
the maximum bid limit (if any);

ein etwaiger höchstbietungsbetrag wird stets in der öffentlichen tenderankündigung angegeben.
any such maximum bid limit is always specified in the public tender announcement message.

die ezb kann einen höchstbietungsbetrag festsetzen, um unverhältnismäßig hohe gebote auszuschließen.
the ecb may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids.

die ezb kann einen höchstbietungsbetrag festsetzen, um unverhältnismä ­ ßig hohe gebote auszuschließen.
the ecb may impose a maximum bid limit in order to prevent dispro ­ portionately large bids.

höchstbietungsbetrag ( maximum bid limit ) : betragsmäßige obergrenze für gebote von einzelnen geschäftspartnern bei einer tenderoperation .
the eurosystem considers a probability of default ( pd ) of 0,10 % over a one-year horizon to be equivalent to a « single a » credit assessment .

sie berücksichtigen keines der gebote eines geschäftspartners, wenn der gesamtbietungsbetrag die von der ezb gegebenenfalls festgesetzten höchstbietungsbeträge überschreitet.
the national central banks discard all the bids of a counterparty if the aggregate amount bid exceeds any maximum bid limit established by the ecb.