İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
das ist nicht nötig.
this is an unnecessary amount of detail.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
registrierung ist nicht nötig
registration: not required
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kraxeln ist nicht nötig.
rock climbing is not needed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- der akku ist nicht nötig
- battery is not need
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eine antwort ist nicht nötig
a response is not necessary
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein aufkochen ist nicht nötig.
you do not need to cook them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aw: nein, das ist nicht nötig.
aw: no, this is not necessary.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haare ausreißen ist nicht nötig
it is not necessary to pull out hair
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es ist nicht nötig zu reservieren.
es ist nicht nötig zu reservieren.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spezial-verpackung ist nicht nötig
a special packaging is not necessary
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17.4 %nein, dies ist nicht nötig
17.4 %nein, dies ist nicht nötig
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein separates versorgungsgerat ist nicht nötig.
there is no need for a separate power-supply unit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein spezieller drucker ist nicht nötig!
no need for a fancy printer!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein umrüsten der vakuummaschine ist nicht nötig.
converting a vacuum machine is not necessary.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die sauna. eine erklärung ist nicht nötig.
the sauna. doesn’t need introducing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
föderation des lichts: das ist nicht nötig.
there is no need.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eine anmeldung ist nicht nötig, einfach hinkommen.
eine anmeldung ist nicht nötig, einfach hinkommen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein regelmäßiges ausrichten des lesekopfs ist nicht nötig.
periodic alignment of the pickup head is not necessary.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eine zusätzliche kühlung des spülgases ist nicht nötig!
additional cooling of the flushing gas is not necessary.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die installation von zwischen-versionen ist nicht nötig.
there is no need to install any intermediate versions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: