Şunu aradınız:: rippenstück (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

rippenstück

İngilizce

chines

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rippenstück säubern.

İngilizce

clean ribs.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das rippenstück mit salz, pfeffer und senf marinieren.

İngilizce

marinate the loin in salt, pepper and mustard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

1 kg gesalzenes rippenstück oder 1/2 geräucherte schulter,

İngilizce

1 kg of salted rack of pork or 1/2 shoulder of smoked ham,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das rippenstück in eine hitzebeständige auflaufform mit deckel legen und im auf 200 °c vorgeheizten ofen backen.

İngilizce

place the loin in an ovenproof dish with a lid and roast in a preheated oven (200 °c).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

* elsässer wein, wasser oder brühe hinzugeben und dann die eisbeine, das gesalzene rippenstück, die geräucherten und gesalzenen speck hineingeben.

İngilizce

3. wet with the alsace wine and water or broth and lay out with it the ham knuckles, the salted rack of pork, smoked and salted bacon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

weiter können sie bestellen und verschmausen an alt - böhmischen speisen wie entenbraten, rauchfleisch knie, gebackener rippenstück. in sommermonaten werden wir für sie auf bestellung einen ferkel an der terrasse braten oder das fleisch grillen.

İngilizce

your thirst can be extinguished by tapped pilsner beer or tapped kofola. you can also enjoy, after ordering in advance, old bohemian meals such as roasted duck, smoked knuckle or roasted rib. in summer months this holds good also for roasting a piglet or barbecuing meat on the terrace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

halbe „rippenstücke“ und/oder „keulenenden“ im sinne der unterpositionen 02042230, 02044230, 02045015 und 02045055 der nach dem abtrennen des halben schwanzstücks und des halben vorderteils verbleibende teil des halben tierkörpers, mit oder ohne nieren; das von dem halben rippenstück getrennte halbe keulenende muss mindestens fünf lendenwirbel aufweisen; das vom halben keulenende getrennte halbe rippenstück muss mindestens fünf ganze oder teilweise abgeschnittene rippen aufweisen;

İngilizce

‘chine and/or best end’, for the purposes of subheadings 02042230, 02044230, 02045015 and 02045055: the remaining part of the half-carcase after the legs and short-forequarters have been removed, with or without the kidney; the chine, when separated from the best end, must include a minimum of five lumbar vertebrae; the best end, when separated from the chine, must include a minimum of five whole or cut ribs;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,725,952 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam