Şunu aradınız:: schabracken (Almanca - İngilizce)

schabracken
valances

glänzende waffen und schabracken,
glittering arms and saddle-decks of the best,

gardinen, vorhänge, schabracken und textiljalousien
curtains, drapes, valances and textile blinds

gardinen, vorhänge und innenrollos; fenster- und bettbehänge (schabracken)
curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances

aus bambusrohr waren gerten mit rupfen überzogen. schabracken, da konnte man hinein geschlüpft.
bamboo rods were covered with burlap. valances, there could be slipped into it.

gardinen, vorhänge und innenrollos, fenster-und bettbehänge (schabracken), aus geweben
curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of woven materials

besticken (fast) aller textilien, sowie leder, schabracken, pferdedecken u.v.m
embroidery (almost) all textiles and leather, saddle cloths, rugs, etc.

gardinen, vorhänge und innenrollos, fenster-und bettbehänge (schabracken), aus gewirken oder gestricken
curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of knitted or crocheted materials

gardinen, vorhänge und innenrollos; schabracken und bettvorhänge und bettüberwürfe und andere waren zur innenausstattung, andere als aus gewirken oder gestricken
woven curtains (including drapes, interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles), other than knitted or crocheted

cpa 13.92.15: gardinen, vorhänge und innenrollos; fenster- und bettbehänge (schabracken)
cpa 13.92.15: curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances

gardinen, vorhänge und innenrollos; schabracken und bettvorhänge und andere waren zur innenausstattung, andere als aus gewirken oder gestricken, aus flachs oder ramie
curtains (incl. drapes), interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles, not knitted or crocheted, of flax or ramie

13.92.15.30 | gardinen, vorhänge und innenrollos, fenster- und bettbehänge (schabracken), aus gewirken oder gestricken | 6303.1 | m2 | s | |
13.92.15.30 | curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of knitted or crocheted materials | 6303.1 | m2 | s | |