Şunu aradınız:: sicherheitsmechanismen (Almanca - İngilizce)

sicherheitsmechanismen
protection mechanisms

gemeinsame sicherheitsmechanismen
common security mechanisms

zurÜcksetzen von sicherheitsmechanismen
resetting security mechanisms

keine spezielle sicherheitsmechanismen
1. no special security mechanisms 2.

anlage 11 – gemeinsame sicherheitsmechanismen
appendix 11 – common security mechanisms

welche anderen sicherheitsmechanismen gibt es?
what other security measures are available?

sicherheitsmechanismen für die gruppen 1 und 2
safeguards for groups 1 and 2

maximale betriebssicherheit durch intelligente sicherheitsmechanismen
maximum operational safety through intelligent security mechanisms

dies gestattet es, die sicherheitsmechanismen zu lockern.
this makes it possible to relax the safety mechanisms.

die geforderten sicherheitsmechanismen werden in anlage 11 beschrieben.
required security mechanisms are specified in appendix 11.

standardisierte sicherheitsmechanismen (verschlüsselung, benutzerauthentifizierung, vpn usw.),
standardized security mechanism (encryption, user identification, vpn etc.)

diese sicherheitsmechanismen beinhalten authentisierungskonzepte sowie benutzerabhängige datenraumautorisierungen.
the security mechanisms comprise authentication concepts and user-dependent data space authorizations.

der letzte innenminister hat bisher die verschiedenen sicherheitsmechanismen verwaltet.
the ministry of the interior – so far the interim government has not appointed an interior minister; until now the interior minister has been responsible for the various national security apparatuses.

2. welche sicherheitsmechanismen beugen einem missbrauch dritter vor?
2. are there any security measures in order to prevent the misuse of a third party?

alle sonstigen sicherheitsmechanismen werden durch die hersteller des po festgelegt.
all other security mechanisms are to be defined by the toe manufacturer.

sicherheitsmechanismen und besondere erhaltungsmaßnahmen sind mit referenzpunkten für die bestandserhaltung verknüpft.
safeguards and specific conservation measures are linked to the conservation reference points.

die strengen sicherheitsanforderungen erfordern von uns intelligente lösungen mit modernsten sicherheitsmechanismen.
the strict safety requirements demand from us intelligent solutions with state of the art safety mechanisms.

die mindestrobustheit der sicherheitsmechanismen der fahrzeugeinheit ist hoch, gemäß definition in itsec.
the minimum strength of the vehicle unit security mechanisms is high, as defined in (itsec).

die datenwerden durch alle in lotus notes zur verfügung steheneden sicherheitsmechanismen geschützt.
the data in a secure way as all possible security mechanisms are used to protect it.

die daten werden durch alle in lotus notes zur verfügung steheneden sicherheitsmechanismen geschützt.
the data is perfectly secured using all available security mechanisms in lotus notes.