Şunu aradınız:: transportzeit (Almanca - İngilizce)

transportzeit
cryoprecipitate

die normale transportzeit beträgt 2 tage.
normal transportation time is about 2 days.

was ist die durchschnittliche transportzeit unserer spediteure ?
what is the average transport time of the carriers ?

die vorgeschlagene maximale transportzeit ist jedoch nicht adäquat.
animal transport is nevertheless handled excellently.

der frachtbrief mit bestimmung des transportweges und der transportzeit sowie des bestimmungsortes,
bill of lading of the damaged property with the indication of route, date and target destination,

herr präsident, eine solche verkürzung der transportzeit erhält meine volle unterstützung.
– mr president, i give such a reduction in journey time my wholehearted support.

die transportkosten können um 30% und die transportzeit um ein drittel gesenkt werden.
transportation costs would be cut by 30% and time shortened by one third.

obwohl die maximale transportzeit nach wie vor gilt, wurden die aufenthaltsorte für unterwegs vorübergehend geschlossen.
finally, there is now a suspension in place on staging posts, while the maximum transport time is maintained.

auch die moskitonetze, die von unserem werk hergestellt werden, werden sorgfältig gepackt und während der transportzeit geschützt.
the mosquito nets produced in our company are also safely packed and secured during the transport.

ich selbst war als berichterstatter für eine begrenzung der transportzeiten für schlachtvieh.
i myself was rapporteur on the subject of a maximum journey time for stock for slaughter.