Şunu aradınız:: umformatiert (Almanca - İngilizce)

wie kann text in groß- oder kleinbuchstaben umformatiert werden?
how can text be changed to uppercase or lowercase letters?

a: jede seite, die nicht ordentlich ausgedruckt werden könnte wurde als "druckversion" umformatiert.
please note that "marysmith" is not the same as "marysmith"

die nummern, die sie eingegeben haben, während telpatch installiert war, werden nicht automatisch umformatiert. sie müssen dies von hand tun.
the numbers you've entered while telpatch was installed wouldn't be reformatted automatically, you have to do this manually.

die meisten kompositionen von mir sind im partitur-bereich zu finden - einige davon wurden speziell für web-browsers umformatiert.
most of my compositions can be found in the scores section - some older ones have been re-formatted especially for web-browsers.

nun kann der xml-code umformatiert werden, damit er richtig im video cloud-player dargestellt werden kann, oder die anzeige kann auf andere weise dargestellt werden.
at that point, the xml can be re-formatted to display correctly in the video cloud player or the ad can be rendered in a different way.

nachrichten an dos-planets-nutzer werden umformatiert, so dass sie in das nachrichtenfenster von dos planets (21 zeilen a 40 zeichen) passen.
phost will reformat messages to dos planets players to fit into the dos planets message window (21 lines a 40 characters).

unabhängig davon, ob nur ein einziges wort, ein absatz oder eine ganze seite geändert werden, gewährleistet infix als einziger pdf-editor , dass der text zur erzielung des optimalen layouts umfließt und umformatiert wird.
it doesn't matter whether you change a single word, a paragraph, or an entire page. infix is the only pdf editor that covers your back, reflowing and reformatting text to keep it looking good.

alte dateien (*.dix) der dos-versionen ab vusc 4.03 können auch gelesen werden, werden allerdings beim speichern in die neue version umformatiert. sie können danach nicht mehr von der alten dos-version gelesen werden.
the old *.dix files from the ms-dos vusc version higher then 4.03 can be opened, but they are automatically converted to the new windows format when saved and can not be used by the ms-dos version any more.