Şunu aradınız:: wo anders (Almanca - İngilizce)

es is’ nur wo anders.
here’s a question.

nimm es dir von wo anders
grab it from somewhere else

können privatkurse auch wo anders stattfinden?
can private courses take place somewhere else?

078 wie, oder ob dein sinn wo anders hinschaut?
or, sooth, thy mind where is it elsewhere looking?

025 hier sah ich zu viel volk mehr, als wo anders,
here saw i people, more than elsewhere, many,

das gefühl zu haben wo anders sein zu wollen.
to feel the wanting of life elsewhere.

wo anders als hier werden die "polkagrisar" hergestellt?
where else other than here are those "polkagrisar" produced?

er ließe sich eher totschlagen, als daß er wo anders äße.
he'd rather die than dine anywhere else.

nach zwei jahren sind sie meistens schon wieder wo anders.
after two years, they are mostly working elsewhere.

wo anders könnte dieses in hamburg stattfinden als im hafen.
where else in hamburg could this happen except in the harbour?

ich weiß nicht, was gewesen wäre wenn ich wo anders aufgewachsen wäre.
i don't know what would have been if i had grown up somewhere else.

das 10. jahr in folge auf den malediven. jedes jahr wo anders.
10th year on the trott in the maldives. every year somewhere different.

so einen farbverlauf findet ihr wo anders nicht mehr so schnell!
you won't find such a colour gradient somewhere else!

foto's kann man sich auch wo anders machen lassen:billiger!
foto's kann man sich auch wo anders machen lassen:billiger!

- die preise umfassen ein standardzimmer (ausgenommen wo anders beschrieben).
- prices include a standard room (except where noted).

wo andere aufhören
starts where others stop

anfangs dachte ich, ich kann meine gaben wohl doch wo anders fruchtbarer einbringen.
at the beginning i thought, i could maybe spend them somewhere else in a more useful way.

"wo andere abwinken"
"where others decline"

kann ich das wo ändern?
kann ich das wo ändern?

wo andere voruebergehen koennen.
where others can pass.