Şunu aradınız:: präzedenzfälle (Almanca - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Swedish

Bilgi

German

präzedenzfälle

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İsveççe

Bilgi

Almanca

liste der präzedenzfälle

İsveççe

källförteckning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

allerdings gibt es präzedenzfälle.

İsveççe

det finns emellertid prejudikat.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das sind keine geeigneten präzedenzfälle.

İsveççe

det rör sig här inte om några precedensfall .

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

allerdings haben wir bisher kaum präzedenzfälle.

İsveççe

bankunionen är avgörande för euroområdet

Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

in der rechtsprechung finden sich ganz eindeutige präzedenzfälle!

İsveççe

i rättspraxisen finns klara och tydliga prejudikat.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

3.9 es gibt bereits präzedenzfälle, beispielsweise ariane.

İsveççe

3.9 det finns prejudikat, till exempel ariane.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

herr provan, ich glaube, daß es zahlreiche präzedenzfälle gibt.

İsveççe

herr provan, jag tror att det här har förekommit många gånger förut.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

diese beiden präzedenzfälle vom 29. april machen mir sorgen.

İsveççe

jag är rädd för de två prejudikaten från den 29 april .

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

und die präzedenzfälle haben gezeigt, dass keine großen gefahren bestehen.

İsveççe

och tidigare fall visar att det inte finns några större faror.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausnahmeregelungen schaffen höchst unwillkommene präzedenzfälle, auf die sich andere berufen könnten.

İsveççe

undantag skapar ett ytterst beklagligt prejudikat som riskerar att följas av andra.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

trotz ablehnung durch einige länder liegen positive präzedenzfälle für die­se abgabenart vor.

İsveççe

sådana skatter har tidigare gett positivt resultat, även om vissa länder har en negativ attityd.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

präzedenzfall

İsveççe

prejudikat

Son Güncelleme: 2015-02-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,264,039 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam