Şunu aradınız:: cyclodextrin (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

cyclodextrin

İtalyanca

ciclodestrina

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

beta-cyclodextrin

İtalyanca

beta-ciclodextrina

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

e 459 beta-cyclodextrin

İtalyanca

e 459 beta-ciclodestrina

Son Güncelleme: 2010-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cyclodextrin-sulfobutylether sind.

İtalyanca

non deve essere trattato con vfend: • in caso di ipersensibilità (allergia) al voriconazolo o alla sulfobutiletere beta ciclodestrina sodica.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

sulfolipo-cyclodextrin (slcd)

İtalyanca

sulfolipo-ciclodestrina (slcd)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cyclodextrin, sulfatiert, natriumsalze

İtalyanca

ciclodestrina, solfatata, sali di sodio

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

β-cyclodextrin, 2-hydroxypropylether

İtalyanca

β-ciclodestrina, ossidi di 2-idrossipropile

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

spezifikationen von alpha-cyclodextrin

İtalyanca

specifiche dell'alfa-ciclodestrina

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

natrium-beta-cyclodextrin-sulfobutylether

İtalyanca

eccipiente: sulfobutiletere beta ciclodestrina sodica

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

methyl cyclodextrin | | | | | | | chelatbildend |

İtalyanca

methyl cyclodextrin | | | | | | | chelante |

Son Güncelleme: 2012-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

natrium-beta-cyclodextrin-sulfobutylether (sbecd).

İtalyanca

sulfobutiletere beta ciclodestrina sodica (sbecd).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sonstiger bestandteil: natrium-beta-cyclodextrin-sulfobutylether.

İtalyanca

eccipiente: sulfobutiletere beta ciclodestrina sodica (sbecd).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der sonstige bestandteil ist natrium-beta-cyclodextrin-sulfobutylether.

İtalyanca

l’altro componente è sulfobutiletere beta ciclodestrina sodica.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- der sonstige bestandteil ist natrium-beta-cyclodextrin-sulfobutylether.

İtalyanca

- gli eccipienti sono sulfobutiletere beta ciclodestrina sodica.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

as und ar die flächen der α-cyclodextrin-peaks der probenlösung bzw.

İtalyanca

as e ar rappresentano le aree dei picchi massimi dovuti ad α-ciclodestrina per la soluzione di campione e, rispettivamente, per la soluzione di riferimento.

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

den prozentualen anteil an α-cyclodextrin in der analyseprobe wie folgt berechnen:

İtalyanca

calcolare la percentuale di α-ciclodestrina nel campione di prova come segue:

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

damit zeichnen sich nimesulid-ß-cyclodextrin sachets durch eine raschere resorption aus.

İtalyanca

inoltre il t½ è risultato quasi identico per le due formulazioni, mentre il tmax è stato di circa 1,5 e 2,5 ore rispettivamente per nimesulide-β -ciclodestrina bustine e bustine, mostrando che nimesulide betaciclodestrina è più rapidamente assorbita.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

in diesem bericht kam sie zu dem schluss, dass alpha-cyclodextrin für den menschlichen verzehr unbedenklich ist.

İtalyanca

in essa, l'ente conclude che l'alfa-ciclodestrina è idonea al consumo umano.

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

alpha-cyclodextrin darf gemäß der spezifikation im anhang in der gemeinschaft als neuartige lebensmittelzutat in verkehr gebracht werden.

İtalyanca

l'alfa-ciclodestrina, così come descritta in allegato, può essere commercializzata nella comunità quale nuovo ingrediente alimentare.

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

pulver zur herstellung einer infusionslösung natrium-beta-cyclodextrin-sulfobutylether (sbecd).

İtalyanca

polvere per soluzione per infusione: sulfobutiletere beta ciclodestrina sodica (sbecd).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,757,687 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam