İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- die unterschriebene konformitätsbescheinigung der benannten stelle nach punkt 9 mit den entsprechenden berechnungen, in der bescheinigt wird, dass das projekt der richtlinie und der tsi entspricht, und ggf.
- l'attestato di conformità dell'organismo notificato di cui al punto 9, accompagnato dalle corrispondenti note di calcolo e da esso vistato, dal quale risulta che la realizzazione è conforme alla direttiva e alla sti e nel quale sono precisate le eventuali riserve formulate durante l'effettuazione delle attività e non sciolte.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wenn hier der haken gesetzt ist, zeigt & knode; die unterschriebene nachricht erst zur bestätigung in einem eigenen fenster an, bevor sie im editor geändert wird.
se questa opzione è attivata, & knode; mostra il messaggio firmato in una finestra a parte prima di cambiarlo nell' editor.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.