Şunu aradınız:: leistungsbewertung (Almanca - İtalyanca)

leistungsbewertung
valutazione del lavoro

leistungsbewertung (3)
politica della ricerca (4) politica della scienza

vergleichende leistungsbewertung
benchmarking

leistungsbewertung, personal-
valutazione del personale

folgenabschätzung und leistungsbewertung
valutazione d’impatto e di prestazione

leistungsbewertung hinsichtlich umweltverträglichkeit
performance ambientale

4. folgenabschÄtzung und leistungsbewertung
4. valutazione d’impatto e di prestazione

geeignete leistungsbewertung für neue paradigmen
appropriate misure delle prestazioni per nuovi paradigmi

[45] rahmen für die leistungsbewertung.
[45] quadro di valutazione delle prestazioni.

die leistungsbewertung umfasste folgen­de bereiche:
i settori oggetto del benchmarking sono:

die leistungsbewertung erfolgt mittels mtm-verfahren.
uno dei bisogni principali del lavoro è costituito dai contatti sociali.

abschnittiii – leistungsbewertung der schÜler n u l l
anno scolastico 2006/2007.

• umweltspezifische leistungsbewertung der pläne bzw. pro gramme;
• consentire la valutazione delle prestazioni di un piano o pro gramma dal punto di vista ambientale;

europäisch-amerikanischer workshop über leistungsbewertung öffentlicher forschungsprogramme
workshop ue-usa sullavalutazione dellaperformance deiprogrammi di ricercapubblica

stellungnahme der royal society zur leistungsbewertung im naturwissenschaftlichen unterricht
sulla base della dichiarazione politica della royal society sulla valutazione dell’apprendimento dellescienze

für die leistungsbewertung wird ein punktsystem mit 13 punkten zugrunde gelegt.
ha a disposizione una settimana durante la quale non ci sono lezioni.

die leistungsbewertung ist sache der zuständigen behörden auf der jeweiligen ebene.
la valutazione delle prestazioni è compito delle amministrazioni competenti al corrispondente livello.

wichtig ist die leistungsbewertung der verschiedenen dienste und möglichen technischen konfigurationen.
È importante valutare le prestazioni dei diversi servizi e delle varie categorie tecniche possibili.

die kommission, transparente anzeiger als grundlage für eine zweckdienliche leistungsbewertung bereitzustellen;
la commissione a fornire quadri di valutazione trasparenti sulla cui base impostare analisi comparative adeguate;

die kriterien für die leistungsbewertung von nat-assays sind der tabelle 2 zu entnehmen.
i criteri per la valutazione delle prestazioni dei test nat si trovano nella tabella 2.