Şunu aradınız:: monatsansicht (Almanca - İtalyanca)

monatsansicht
vista mensile

hintergrundfarbe für monatsansicht
colore di sfondo della vista mensile

optionen der monatsansicht:
opzioni della vista mensile:

monatsansicht@title:tab
vista mensile@title: tab

in der monatsansicht anzeigen
mostra nella vista mensile

aufgaben in der monatsansicht anzeigen
mostra cose da fare nella vista mensile

stellt den kalender in der monatsansicht dar.
passa alla vista mese.

ereignis-symbole in der monatsansicht anzeigen
mostra icone nelle voci della vista mensile

wählen sie hier die hintergrundfarbe für die monatsansicht aus.
scegli qui il colore delle ore lavorative nella vista mensile.

monatsansicht benutzt die zu den kategorien gehörenden farben
la vista mensile usa i colori della categoria

aufgaben in der tages-, wochen, und monatsansicht anzeigen
mostra le cose da fare nelle viste quotidiana, settimanale e mensile

monatsansicht-eintrage mit der kategoriefarbe innen und außen anzeigen.
disegna le voci mensili usando solo il colore della loro categoria

aktivieren sie diese einstellung, um aufgaben in der monatsansicht anzuzeigen.
marca questa casella per mostrare le cose da fare nella vista mensile.

monatsansicht-eintrage mit der farbe des kalenders innen und außen anzeigen.
disegna le voci mensili usando solo il colore del loro calendario

p, li {white-space: pre-wrap;} druckeinstellungen für monatsansicht:
p, li {white-space: pre-wrap;} opzioni stampa mensile:

wenn sie einträge aus der monatsansicht exportieren wollen, müssen sie die option in monatsansicht exportieren markieren.
se vuoi esportare gli elementi visualizzati nella vista mensile, segna la casella esporta nella vista mensile.

wählen sie hier die hervorhebungsfarbe. diese farbe wird beim auswählen von abschnitten in der monatsansicht und im datumsnavigator verwendet.
scegli qui il colore di evidenziazione. questo sarà usato per contrassegnare l' area attualmente selezionata nella vista mensile e nel navigatore delle date.

%1 (wie %2, aber in einer monatsansicht)comma-separated values export
%1 (come %2, ma in vista mensile)comma-separated values export

wählen sie hier die farbe von feiertagen aus. diese farbe wird für den namen des feiertags in der monatsansicht und für den tag im datumsnavigator verwendet.
scegli qui il colore per le festività. il colore delle festività sarà usato per il nome della festività nella vista mensile e per il numero della festività nel navigatore delle date.

mit dieser option können sie den ausdruck von täglich wiederkehrenden aufgaben ausschalten. diese aufgaben brauchen viel platz und lassen die monatsansicht komplizierter aussehen als nötig.
con questa opzione è possibile escludere dalla stampa gli eventi e le cose da fare con ricorrenza quotidiana. questi potrebbero infatti occupare molto spazio e complicare inutilmente la vista mensile.