Şunu aradınız:: staatenloser (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

staatenloser

İtalyanca

apolide

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

staatenloser (n.m.)

İtalyanca

apolide

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

datenübermittlung, flüchtling, staatenloser

İtalyanca

3215 disposizione transitoria, prestazione familiare

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

staatsangehörigkeit: staatenloser palästinenser.

İtalyanca

nazionalità: palestinese apolide.

Son Güncelleme: 2017-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rückübernahme drittstaatsangehöriger und staatenloser

İtalyanca

riammissione dei cittadini di paesi terzi e degli apolidi

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

definition der begriffe, staatenloser

İtalyanca

111 legislazione britannica, modalità di applicazione delle legislazioni, pensione di vecchiaia legislazione belga

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

flüchtling, persönlicher geltungsbereich, staatenloser

İtalyanca

4410-2 legislazione belga, modalità di applicazione delle legislazioni, totalizzazione di periodi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

drittstaatsangehöriger oder staatenloser – internationaler schutz

İtalyanca

cittadini di paesi terzi o apolidi - protezione internazionale

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

flüchtling, staatenloser, staatsangehöriger eines mitgliedstaats

İtalyanca

2221 attività autonoma, attività subordinata legislazione olandese

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

3231 persönlicher geltungsbereich, staatenloser, staatsangehöriger eines mitgliedstaats

İtalyanca

4021-1 costo medio, rimborso tra istituzioni lavoratore subordinato legislazione, legislazione belga

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

4623 beitragsfreies system, flüchtling, portugiesische rechtsvorschriften, staatenloser

İtalyanca

e 001 — domarda di informazioni, comunicazione di informazioni, richiesta di formulari e sollecito concernenti un lavoratore subordinato, un lavoratore autonomo, un frontaliero, un titolare di pensione, un disoccupato, un avente diritto

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

e) "staatenloser" ist, wer keine staatsangehörigkeit besitzt.

İtalyanca

e) "apolide": qualsiasi persona priva di nazionalità.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

5428­1 5428­2 persönlicher geltungsbereich, staatenloser, staatsangehöriger eines mitgliedstaats

İtalyanca

4622-1 familiare, lavoratore subordinato, legislazione francese, prestazione familiare

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ein drittstaatsangehöriger oder ein staatenloser ist von der anerkennung als flüchtling ausgeschlossen, wenn er

İtalyanca

un cittadino di un paese terzo o un apolide è escluso dallo status di rifugiato se:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeitnehmer, familienangehöriger, flüchtling, hinterbliebener, persönlicher geltungsbereich, selbständiger, staatenloser

İtalyanca

4794 istituzione del luogo di residenza, prestazione ai superstiti, prestazione d'invalidità, prestazione di vecchiaia

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

es ist möglich, dass die neuen mitgliedstaaten die bürger staatenloser nationen nur zu gut verstehen.

İtalyanca

forse i nuovi stati membri dell’ ue capiscono molto bene i deputati delle nazioni senza stato.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeitnehmer, familienangehöriger, flüchtling, hinterbliebener, selbständiger, staatenloser, staatsangehöriger eines mitgliedstaats

İtalyanca

4233 4233-1 persone assegno in caso di morte, campo d'applicazione « ratione materiae », prestazione ai superstiti, prestazione di disoccupazione, prestazione di malattia, prestazione di maternità, prestazione di vecchiaia, prestazione d'invalidità, prestazione familiare, prestazione per infortunio sul lavoro, prestazione per malattia professionale, settore di sicurezza sociale

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bundesbeschluss über die in der schweiz befindlichen vermögen rassisch,religiös oder politisch verfolgter ausländer oder staatenloser

İtalyanca

decreto federale concernente gli averi in svizzera di stranieri o di apolidi perseguitati per cause razziali,religiose o politiche

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeitnehmer, familienangehöriger, flüchtling, hinterbliebener, persönlicher geltungsbereich, staatenloser, staatsangehöriger eines mitgliedstaats

İtalyanca

4984-3 conversione dei periodi di assicurazione, totalizzazione di cumulo di prestazioni, prestazione della stessa natura organismo pagatore, riepilogo dei pagamenti

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeitnehmer, flüchtling, hinterbliebener, persönlicher geltungsbereich, selbständiger, staatenloser, staatsangehöriger ■ eines mitgliedstaats

İtalyanca

1471 assicurazione volontaria disposizione transitoria, lavoratore autonomo, periodo di assicurazione, periodo di occupazione, periodo di residenza

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,742,891,511 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam