Google'a Sor

Şunu aradınız:: verstehen sich einschiesslich (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

Alle Preise verstehen sich ohne MWSt.

İtalyanca

I prezzi indicati non comprendono ΓΙΥΛ.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Alle Preise verstehen sich ohne Mwst.

İtalyanca

I prezzi indicati non comprendono l'IVA.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Sämtliche Preise verstehen sich ohne MWSt.

İtalyanca

I prezzi indicati non comprendono PIVA.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Alle Umsatzzahlen verstehen sich exklusive Steuern

İtalyanca

A fine 2010 vente-privee.com sbarca sul mercato austriaco.

Son Güncelleme: 2010-12-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Die Wertangaben im Betriebsbogen verstehen sich ohne MwSt

İtalyanca

I dati in valore monetario che figurano nella scheda aziendale sono espressi IVA esclusa.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Sämtliche Preise verstehen sich einschließlich Zulassung

İtalyanca

Tutti i prezzi totali si intendono comprensivi di Messa in Strada.

Son Güncelleme: 2017-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Die Toleranzwerte verstehen sich je 10 kg Eigengewicht.

İtalyanca

Le tolleranze si riferiscono a 10 kg di peso netto.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Die Angaben verstehen sich ausschließlich der Reserven.

İtalyanca

Queste quantità non comprendono le riserve.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Diese beiden Bedingungen verstehen sich von selbst.

İtalyanca

Queste due condizioni sono intuitive.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Die Toleranzwerte verstehen sich je 10 Kilogramm Eigengewicht.

İtalyanca

Le tolleranze si riferiscono a 10 kg di peso netto.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Alle Kosten verstehen sich ohne Mehrwert- und Verbrauchsteuern.

İtalyanca

Tutti i costi sono al netto di IVA e di accise.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Auch im Fernverkauf verstehen sich die Preise einschließlich Mehrwertsteuer

İtalyanca

Fare una buona scelta, come consumatore, non è sempre facile: dove posso trovare informazioni e consigli per orientarmi?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

SIEHE SEITE 7 Alle Preise verstehen sich ohne MWSt.

İtalyanca

A PAGINA 7 I prezzi indicati non comprendono PIVA.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

Sie verstehen sich als Servicestation und nicht als Weiterbil­dungseinrichtungen.

İtalyanca

Iniezione elettronica di carburante o υ ί­α u

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

1.3 Alle Angebote verstehen sich als ohne Verpflichtung.

İtalyanca

1.3 Tutte le offerte s’intendono senza impegno.

Son Güncelleme: 2005-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Almanca

Die Wertangaben im Betriebsbogen verstehen sich je nach Mitgliedstaat:

İtalyanca

I dati in valore monetario che figurano nella scheda aziendale sono espressi a seconda degli Stati membri:

Son Güncelleme: 2013-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

verstehen sich jeweils verbindlich als im Werk des Auftraggebers eintreffend

İtalyanca

si considerano in ogni caso vincolanti come merce in entrata nello stabilimento del cliente

Son Güncelleme: 2019-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: DieRitterin

Almanca

Alle Preise verstehen sich exklusive MwSt , Verpackung und Versandkosten.

İtalyanca

I prezzi escludono IVA, spese di imballo e spedizione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: DieRitterin

Almanca

Alle Preise verstehen sich exklusive MwSt., Verpackung und Versandkosten.

İtalyanca

1 prezzi escludono IVA, spese di imballo e spedizione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: DieRitterin

Almanca

Alle Preise verstehen sich exklusive MwSt., Verpackung und Versandkosten.

İtalyanca

Come l'Unione europea contribuisce a costruire l'Europa di domani attraverso la politica di ricerca e sviluppo

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: DieRitterin

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam