İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
peroxosulfate (persulfate)
Пероксосулфати (персулфати)
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sulfate; alaune; peroxosulfate (persulfate)
Сулфати; стипци; пероксосулфати (персулфати)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die ergebnisse der jetzigen untersuchung bestätigen, dass persulfate von nur zwei herstellern in der union hergestellt werden.
В настоящото разследване се потвърди, че персулфати се произвеждат само от двама производители в Съюза.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es muss daran erinnert werden, dass in den jahren 1995 bis 2001 antidumpingmaßnahmen gegen persulfate aus der vr china eingeführt wurden.
Следва да се припомни, че през периода 1995—2001 г. бяха наложени антидъмпингови мерки върху персулфатите от КНР.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zudem legten die ergebnisse der auslaufüberprüfungen durch die zuständigen behörden in den usa und in indien die empfehlung nahe, dass die geltenden antidumpingmaßnahmen für persulfate aus der vr china verlängert werden sollten.
Освен това резултатите от преразглежданията с оглед изтичането на срока на действие на мерките, извършени от съответните органи в САЩ и в Индия, доведоха до препоръката действащите антидъмпингови мерки върху персулфати от КНР да бъдат продължени.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
am 10. oktober 2012 veröffentlichte die kommission im amtsblatt der europäischen union die bekanntmachung der einleitung einer auslaufüberprüfung der antidumpingmaßnahmen gegenüber den einfuhren von persulfaten mit ursprung in der vr china (im folgenden „einleitungsbekanntmachung“). [3]
На 10 октомври 2012 г. Комисията обяви с известие („известието за започване на процедура“) [3], публикувано в Официален вестник на Европейския съюз, започването на преразглеждане с оглед изтичане на срока на действие на антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на персулфати с произход от КНР.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: