Şunu aradınız:: bilder im anhang (Almanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Danish

Bilgi

German

bilder im anhang

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Danca

Bilgi

Almanca

im anhang

Danca

i bilaget:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

4. im anhang

Danca

4) bilaget ændres således:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

im anhang ausweisen

Danca

angive i noterne

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

tabelle im anhang).

Danca

tabel i bilaget).

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

1408/71 im anhang;

Danca

1408/71, således som de findes i bilaget;

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

usd, einzelheiten im anhang).

Danca

usd, jf. bilag).

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im anhang veranschlagte mittel

Danca

bevillinger,der opføres i bilaget

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

alle bilder im aktuellen album anzeigen

Danca

vis alle billeder i det aktuelle album

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bilder im gemeinsam genutzten anwendungsverzeichnis speichern

Danca

gem billeder i almindelig programmappe

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wir alle hier haben die bilder im fernsehen gesehen.

Danca

vi har alle her set billederne på tv.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die entsetzlichen und realistischen bilder im fernsehen ha ben uns in der seele weh getan.

Danca

vi lærte meget af de uhyggelige fjernsynsbilleder, der beskrev virkeligheden så godt, at det gjorde ondt langt ind i sjælen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

stellen sie hier ein, wie bilder im vorschaumodus und auf dem leuchttisch angezeigt werden:

Danca

sæt hvordan billeder vises i forhåndsvisningstilstand og på lysbordet:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

mit dem schrittweisen präzisionsmodus lassen sich listen, folien oder bilder im gewünschten tempo durchsuchen.

Danca

den trinvise scrollefunktion sikrer dig den nødvendige præcision når du gennemser lister, dias og billeder.

Son Güncelleme: 2016-10-07
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bild im vollbildmodus anzeigen

Danca

vis billede i fuldskærmstilstand

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die erschütternden bilder im fernsehen, die nachrichten in den zeitungen brauchen von mir nicht beschrieben zu werden.

Danca

det er udmærket, at parlamentet har samlet de mange enkelte forslag til beslutning fra grupperne i et eneste beslutningsforslag.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ganz zu recht ergreifen uns die bilder im fernsehen, die toten, das stille leid und die angst der familien.

Danca

den, som selv kender mineområderne og minearbejderfamilier også i europa, ved, hvordan minearbejdere og minearbejderfamilier permanent lever med truende fare, og hvor livsnødvendig permanent sikkerhed og solidaritet er.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bild im aktiven fenster anzeigen

Danca

vis billede i aktivt vindue

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bild-im-bild-anzeige

Danca

delbilled-display

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie haben ja die bilder im fernsehen gesehen, das die organisationen begleitet bei ihren fahrten in gegenden, in die sie hinein dürfen.

Danca

de har sikkert set billederne i fjernsynet, når tv-selskaberne ledsager dem, der arbejder med humanitære aktioner til de områder, de får adgang til.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

digitales und analoges fernsehen werden sich zusehends ein hauptempfangsgerät teilen, das dvd-bilder im breitbildformat in besserer qualität liefern wird.

Danca

digitale og analoge udsendelser vil mere og mere blive vist på det samme fjernsyn i bedre kvalitet, med dvd-billeder i bredformat.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,753,837,669 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam