Şunu aradınız:: sie mein frühstück (Almanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Danish

Bilgi

German

sie mein frühstück

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Danca

Bilgi

Almanca

hören sie mein plädoyer.

Danca

liikanen, hør mit indlæg.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

konsultieren sie mein elektronisches korrespondenzregister.

Danca

kig i min korrespondance, og fortæl os, hvad der bør gøres.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

würden sie mein versäumnis bitte korrigieren?

Danca

jeg beder dem venligst rette denne fejl.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

verzeihen sie! mein herz gehört einem anderen.

Danca

tilgiv mig! mit hjerte tilhører en anden.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

im anhang finden sie mein neues openpgp-zertifikat.@info

Danca

find mit nye openpgp- certifikat vedhæftet. @ info

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich empfehle sie meinen kollegen.

Danca

jeg anbefaler dem til kollegerne.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sie meinen den geschlossenen kreislauf?

Danca

det der med det lukkede kredsløb?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

den hat sie meines erachtens zu recht.

Danca

det gør det efter min mening med rette.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

bitte nehmen sie meine sorge zur kenntnis.

Danca

det nuværende antal ændringsforslag på 46 er vidne herom.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

herr präsident, bitte entschuldigen sie meine verspätung.

Danca

hr. formand, undskyld, jeg kommer for sent.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Almanca

der präsident - ich verstehe, was sie meinen.

Danca

jeg forsøgte at fremskynde parlamentets arbejde.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der präsident. - ich verstehe, was sie meinen.

Danca

formanden. - jeg forstår, hvad de siger.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

herr kommissar andriessen, können sie meine frage beantworten?

Danca

kommissionen er af den opfattelse, at det sker på en rigtig måde, selv om andre metoder kunne være tænkelige.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sie sagen, was sie meinen, und sie meinen, was sie sagen.

Danca

jeg er europa-parlamentet megen tak skyldig for dets støtte. jeg håber, at dette gode eksempel også vil blive fulgt i ministerrådet, for hvis det ikke er med, virker det alligevel ikke.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der präsident. - herr malier, ich verstehe, was sie meinen.

Danca

colino salamanca (s), formand for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring. — (es) hr. formand.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,772,995 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam