Şunu aradınız:: vergleichsstandardabweichung (Almanca - Fince)

vergleichsstandardabweichung (sr)
uusittavuuden standardipoikkeama (sr)

die vergleichsstandardabweichung der jeweiligen methode.
uusittavuuden standardipoikkeama.

interne validierung unter berechnung der internen vergleichsstandardabweichung
sisÄinen validointimenettely, johon liittyy uusittavuuden sisÄisen standardipoikkeaman laskeminen

erfüllen die ergebnisse der beiden laboratorien die anforderungen an die vergleichsstandardabweichung, σr
kahden laboratorion tulokset ovat uusittavuuden standardipoikkeaman σr

die ergebnisse der beiden laboratorien erfüllen die anforderungen an die vergleichsstandardabweichung nicht.
kahden laboratorion tulokset eivät ole uusittavuuden standardipoikkeaman mukaisia.

um zu prüfen, ob die ergebnisse der beiden laboratorien für die methode im bereich der vergleichsstandardabweichung σr
sen testaamiseksi, ovatko kahden laboratorion tulokset menetelmän uusittavuuden standardipoikkeaman σr

in diesem fall wurden die wiederholstandardabweichung σr und die vergleichsstandardabweichung σr ermittelt, und das laboratorium kann die konformität mit den leistungsmerkmalen der validierten methode nachweisen.
tällöin toistettavuuden standardipoikkeama σr ja uusittavuuden standardipoikkeama σr on vahvistettu ja laboratorio voi osoittaa noudattavansa validoitua menetelmää.

die interne wiederholstandardabweichung sir und die interne vergleichsstandardabweichung sir sind anstelle von σr bzw. σr in der formel zur berechnung der erweiterten messunsicherheit u zu verwenden.
laajennetun epävarmuuden u laskukaavassa on käytettävä standardipoikkeamien σr ja σr sijasta sisäisen toistettavuuden standardipoikkeamaa sir ja sisäisen uusittavuuden standardipoikkeamaa sir.