Şunu aradınız:: warnzeichen (Almanca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fince

Bilgi

Almanca

warnzeichen

Fince

suojaseinä

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

optisches warnzeichen

Fince

optinen signaali

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die warnzeichen hohen blutzuckers:

Fince

korkeasta verensokerista varoittavat oireet:

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die warnzeichen treten allmählich auf.

Fince

tästä varoittavat oireet tulevat vähitellen.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

warnzeichen einer unterzuckerung (hypoglykämie)

Fince

hypoglykemian varoitusoireet

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

erkennen und beachten sie ihre warnzeichen.

Fince

pyri tunnistamaan varoitusoireet.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

warnzeichen gemäß richtlinie 92/58/ewg

Fince

direktiivin 92/58/ety mukainen varoitusmerkki

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

machen sie sich mit ihren warnzeichen vertraut.

Fince

pyri tunnistamaan varoitusoireet.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

warnzeichen eines hohen blutzuckers (hyperglykämie)

Fince

hyperglykemian varoitusoireet

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

versuchen sie stets auf ihre warnzeichen zu achten.

Fince

yritä aina oppia tunnistamaan omat varoitusoireesi.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

warnzeichen eines zu hohen blutzuckers (hyperglykämie)

Fince

hyperglykemian varoitusoireet

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die warnzeichen einer unterzuckerung können plötzlich auftreten.

Fince

liian matalasta verensokerista varoittavat oireet saattavat tulla äkillisesti.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

die warnzeichen hohen blutzuckers treten normalerweise allmählich auf

Fince

korkeasta verensokerista varoittavat oireet – nämä tulevat yleensä vähitellen

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die warnzeichen eines zu hohen blutzuckers treten allmählich auf.

Fince

liian korkeasta verensokerista varoittavat oireet tulevat vähitellen.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

45 • die warnzeichen einer unterzuckerung vermindert sind oder fehlen.

Fince

keskustele lääkärisi kanssa voitko ollenkaan ajaa autoa jos: • sinulla on usein hypoglykemia • hypoglykemiasta varoittavat oireet ovat sinulla vähäisiä tai niitä ei ole ollenkaan.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

das nur marginale wachstum des schienenverkehrs ist ein sehr ernstes warnzeichen.

Fince

rautateiden tavarakuljetusten vaatimaton kasvu on hyvin vakava varoitussignaali.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betablocker können die warnzeichen einer unterzuckerung abschwächen oder sie völlig ar

Fince

beetasalpaajat voivat e heikentää varoitusoireita, jotka liittyvät verensokeriarvon liialliseen alenemiseen, tai poistaa ne kokonaan.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

in der nähe des befüllrohrs müssen die folgenden warnzeichen angebracht werden:

Fince

täyttöputken lähellä on oltava seuraavien mallien mukaiset varoitusmerkit:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betablocker können die warnzeichen einer unterzuckerung abschwächen oder sie völlig unterdrücken.

Fince

beetasalpaajat voivat heikentää varoitusoireita, jotka liittyvät verensokeriarvon liialliseen alenemiseen, tai poistaa ne kokonaan.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die warnzeichen einer unterzuckerung können plötzlich auftreten und können sein: kalter

Fince

liian matalasta verensokerista varoittavat oireet saattavat tulla äkillisesti.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,238,995 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam