İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sylvie bÉnÉfice
dr sylvie bÉnÉfice
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
konferenzdienste sylvie bénéfice
sylvie bÉnÉfice
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
beatrice fayl sylvie bénéfice
beatrice fayl sylvie bÉnÉfice
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mesures _bar_ bénéfice _bar_
mesures _bar_ bénéfice _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konferenzdienste sylvie bÉnÉfice bereichsleiterin
service des conférences sylvie bÉnÉfice chef de secteur
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
von 1982 bis 1986 war frau bénéfice als wissenschaftlerin
de 1982 à 1986, mlle bénéfice a travaillé en tant que chercheur à l’université de montpellier en france.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
stephen fairchild beatrice fayl sylvie bénéfice....
c) “temps actif” d) “temps
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bénéfice als wissenschaftlerin an der universität montpellier in frankreich tätig.
de 1982 à 1986, mme bénéfice a travaillé en tant que chercheur à l'université de montpellier en france.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bénéfice in der forschung an der universität montpellier in frankreich tätig.
de 1982 à 1986, mme bénéfice a travaillé en tant que chercheur à l’ université de montpellier en france.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bénéfice als wissenschaftlerin an der uni- versität montpellier in frankreich tätig.
de 1982 à 1986, mme bénéfice a travaillé en tant que chercheur à l’université de montpellier en france.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
die stelle des leiters konferenzdienste wurde im august 1997 mit frau sylvie bénéfice besetzt.
le poste de chef des services de conférences a été pourvu par sylvie bénéfice en août 1997.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anrechnungsmethode nach sog. „bénéfice mondiap'-system bei entsprechender option des unternehmens
consolidation si: 1 ) régime du bénéfice consolidé 2) régime d'intégration fiscale (filiale à 95 % minimum)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beatrice fayl sylvie bÉnÉfice tim buxton (amtierend) michael zouridakis david drakeford
beatrice fayl sylvie bÉnÉfice tim buxton (f. f.) michael zouridakis david drakeford
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bisherige laufbahn: von 1982 bis 1986 war frau bénéfice als wissenschaftlerin an der universität montpellier in frankreich tätig.
expérience professionnelle: de 1982 à 1986, mllc bénéfice a travaillé en tant que chercheur à l'université de montpellier en france.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bisherige laufbahn: von 1982 bis 1986 war dr. bénéfice als wissenschaftlerin an der universität montpellier in frankreich tätig.
expérience professionnelle: de 1982 à 1986, mme bénéfice a travaillé en tant quechercheur à l’université de montpellier en france.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de plus, pour être admis au bénéfice du crédit d'impôt, les jeux vidéo devront remplir un certain nombre de critères.
de plus, pour être admis au bénéfice du crédit d'impôt, les jeux vidéo devront remplir un certain nombre de critères.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der aufbau des referats blieb unverändert, wobei karel de neef weiterhin als referatsleiter und stephen fairchild, beatrice fayl, sylvie bénéfice sowie michael zouridakis als bereichsleiter fungierten.
la structure de l'unité est restée stable sous la supervision de karel de neef, chef d'unité, et de ses quatre chefs de secteur, stephen fairchild, beatrice fayl, sylvie bénéfice et michael zouridakis.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(20) l'utilisateur du bien financé, lequel déduit de son bénéfice imposable la charge que constitue le loyer versé au gie.
(20) l'utilisateur du bien financé, lequel déduit de son bénéfice imposable la charge que constitue le loyer versé au gie.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
13. le premier critère sera négatif: seront exclus du bénéfice du crédit d'impôt les jeux vidéo comportant des séquences à caractère pornographique ou de très grande violence.
13. le premier critère sera négatif: seront exclus du bénéfice du crédit d'impôt les jeux vidéo comportant des séquences à caractère pornographique ou de très grande violence.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
43. il conviendrait enfin d'expliciter le critère qui vise à exclure du bénéfice du crédit d'impôt les jeux de "très grande violence".
43. il conviendrait enfin d'expliciter le critère qui vise à exclure du bénéfice du crédit d'impôt les jeux de "très grande violence".
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor