Şunu aradınız:: finanzierungssystem (Almanca - Hollandaca)

finanzierungssystem
financiële constructie

das finanzierungssystem
financieringsregeling

anderes finanzierungssystem
verschillende financieringsregelingen

v. das finanzierungssystem
v. financieringsregeling

das finanzierungssystem in uk ι
het financieringssysteem in het verenigd koninkrijk

finanzierungssystem des eagfl (dok.
ontwerp-resoluties (doe. b3-231/89) van cassanmagnago cerretti, (doc.

das finanzierungssystem der eu ist veraltet
het financieringssysteem van de eu is achterhaald

wie wird das neue finanzierungssystem aussehen?
zonder die bevoegdheden zou de gemeen­schap geen stap verder geraken.

ein gesundes finanzierungssystem erzeugt unternehmergeist.
een gezond financieringssysteem werk't de ondernemingsgeest in de hand.

finanzierungssystem des egfl/prüfung der maßnahmen
de financieringsregeling van het europees landbouwgarantiefonds – controles op de verrichtingen

das aktuelle finanzierungssystem wird weitgehend übernommen.
het huidige financieringssysteem wordt grotendeels verlengd;

das gemeinschaftliche finanzierungssystem funktioniert uneingeschränkt angemessen.
het communautaire financieringssysteem werkt volledig en op billijke wijze.

finanzierungssystem des egfl/prüfung durch die mitgliedstaaten
financiering door het europees landbouwgarantiefonds / controles door de lidstaten

1.3die wirtschaftliche dimension: ein gerechteres finanzierungssystem
1.3.de economische dimensie: een billijkerfinancieringsstelsel

(4) ein auf steuerlichen eigenmitteln beruhendes finanzierungssystem
(3) een financieringsregeling gebaseerd op fiscale eigen middelen

das derzeitige finanzierungssystem gewährleistet keinen gleichberechtigten zugang.
het bestaande financieringsstelsel garandeert geen gelijke toegang.

vorschlag für ein künftiges finanzierungssystem für die europäische union
voorstel voor de toekomstige financiering van de europese unie

c. die wirtschaftliche dimension: ein „gerechteres" finanzierungssystem
ii — essentiële kenmerken van het huidige stelsel van eigen middelen

der ausschuss fordert, dass ein neues finanzierungssystem geschaffen wird.
het comité bepleit dat er een nieuw financieringssysteem wordt ingevoerd.

das finanzierungssystem hat sich bewährt: keine reform in absehbarer zeit
het financieringssysteem heeft goed gewerkt : geen onmiddellijke hervorming