Results for finanzierungssystem translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

finanzierungssystem

Dutch

financiële constructie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das finanzierungssystem

Dutch

financieringsregeling

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anderes finanzierungssystem

Dutch

verschillende financieringsregelingen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

v. das finanzierungssystem

Dutch

v. financieringsregeling

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das finanzierungssystem in uk ι

Dutch

het financieringssysteem in het verenigd koninkrijk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

finanzierungssystem des eagfl (dok.

Dutch

ontwerp-resoluties (doe. b3-231/89) van cassanmagnago cerretti, (doc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das finanzierungssystem der eu ist veraltet

Dutch

het financieringssysteem van de eu is achterhaald

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie wird das neue finanzierungssystem aussehen?

Dutch

zonder die bevoegdheden zou de gemeen­schap geen stap verder geraken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein gesundes finanzierungssystem erzeugt unternehmergeist.

Dutch

een gezond financieringssysteem werk't de ondernemingsgeest in de hand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

finanzierungssystem des egfl/prüfung der maßnahmen

Dutch

de financieringsregeling van het europees landbouwgarantiefonds – controles op de verrichtingen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das aktuelle finanzierungssystem wird weitgehend übernommen.

Dutch

het huidige financieringssysteem wordt grotendeels verlengd;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das gemeinschaftliche finanzierungssystem funktioniert uneingeschränkt angemessen.

Dutch

het communautaire financieringssysteem werkt volledig en op billijke wijze.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

finanzierungssystem des egfl/prüfung durch die mitgliedstaaten

Dutch

financiering door het europees landbouwgarantiefonds / controles door de lidstaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

1.3die wirtschaftliche dimension: ein gerechteres finanzierungssystem

Dutch

1.3.de economische dimensie: een billijkerfinancieringsstelsel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(4) ein auf steuerlichen eigenmitteln beruhendes finanzierungssystem

Dutch

(3) een financieringsregeling gebaseerd op fiscale eigen middelen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das derzeitige finanzierungssystem gewährleistet keinen gleichberechtigten zugang.

Dutch

het bestaande financieringsstelsel garandeert geen gelijke toegang.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorschlag für ein künftiges finanzierungssystem für die europäische union

Dutch

voorstel voor de toekomstige financiering van de europese unie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c. die wirtschaftliche dimension: ein „gerechteres" finanzierungssystem

Dutch

ii — essentiële kenmerken van het huidige stelsel van eigen middelen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der ausschuss fordert, dass ein neues finanzierungssystem geschaffen wird.

Dutch

het comité bepleit dat er een nieuw financieringssysteem wordt ingevoerd.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das finanzierungssystem hat sich bewährt: keine reform in absehbarer zeit

Dutch

het financieringssysteem heeft goed gewerkt : geen onmiddellijke hervorming

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,956,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK