İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iv) etwaiger gemeinschaftsrechtlich vorgesehener dringlichkeitsmaßnahmenzu überprüfen.
iv) noodmaatregelen die in het kader van communautaire wetgeving worden toegepast.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iv) etwaiger gemeinschaftsrechtlich vorgesehener dringlichkeitsmaßnahmen zu überprüfen.
iv) noodmaatregelen die in het kader van communautaire wetgeving worden toegepast.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keine rückstände von gemeinschaftsrechtlich verbotenen stoffen enthält;
geen residuen van door het gemeenschapsrecht verboden stoffen bevat;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1971, 1003 (unumstößlicher charakter der gemeinschaftsrechtlich en verpflichtungen)
1003 (onherroepelijk karakter van ceimmunautaire verplichtingen).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
histamintests zur Überprüfung der einhaltung der gemeinschaftsrechtlich festgesetzten grenzwerte;
toetsingstests op histamine ten einde na te gaan of de in de communautaire wetgeving vastgestelde maximumgehalten in acht worden genomen.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die gemeinschaftsrechtlich vorgeschriebenen speziellen nationalen kontrollpläne und -programme;
de specifieke nationale controleplannen of programma’s uit hoofde van de communautaire wetgeving;
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die einschlägigen gemeinschaftsrechtlich festgelegten bescheinigungen werden um folgenden zusatz ergänzt:
in de desbetreffende certificaten die bij de communautaire wetgeving zijn vastgesteld, wordt een aanvulling opgenomen:
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: