Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bestandteilen (im trockenen zustand ohne aschen) in der nähe von hanna (wyoming).
een tweede ontwikkelingsfase begon in 1972 onder auspiciën van het u.s. bureau of mines in een afzetting van subbitumineuze kool met 49% vluchtige stoffen (droge toestand, zonder as) in de omgeving van hanna (wyoming).
die person, die mich dazu inspirierte, mein eigenes unternehmen zu gründen ... ... war meine sechsjährige tochter hanna.
de persoon die mij inspireerde om een eigen bedrijf te beginnen ... ... was mijn zesjarige dochter hanna.
hanna -*dk 117, *de 44, *sk 313, *se 95 --(mod.)(15) -
hanna -*dk 117, *de 44, *sk 313, *se 95 --(mod.)(15) -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beaufsichtigung zusammen,, der bereits erwähnt wurde. chaney und hanna wiesen 1918 darauf hin, daß die höhere unfallrate eventuell die höhere
chaney en hanna betoogden in 1918 dat een toename van de ongevallen een toename van de produktie in de bessemer fabriek en walserij zou kunnen weerspiegelen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
das sagte die ministerpräsidentin polens, hanna suchocka, in brüssel anläßlich eines besuchs der eg-kommission am 8. oktober 1992.
dit zei de poolse eerste minister mevrouw hanna suchocka tijdens een bezoek aan de europese commissie in brussel op 8 oktober.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die frauen ih vereinten deutschland von hanna beate schöpp -schilling, abteilungsleiterin "frauenpolitik" im bundesministerium frauen und jugend
vrouwen in het verenigde duitsland door hanna beate schöppe-schiii ing, hoofd afdeling "frauenpolitik" (vrouwenbele i d, bij het bondsministerie van vrouwen- en jeugdzaken)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
am 20. dezember 2010 verurteilte er die aktivisten der zivilgesellschaft sjarhej arlou und dsmitry kresik jeweils zu 12 tagen haft und waleria niadswitskaja, walianzyna busko und hanna dainiak jeweils zu 10 tagen haft.
op 20 december 2010 heeft hij de maatschappelijke activisten siarhei arlou en dzmitry kresik tot 12 dagen gevangenisstraf veroordeeld, en valeria niadzvitskaya, valiantsyna busko en hanna dainiak tot 10 dagen gevangenisstraf.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
auf vorschlag der gemeinschaft wird als nachfolger von frau hanna flenga zum mitglied des verwaltungsrates des zentrums für industrielle entwicklung des dritten akp-eug-abkommens ernannt:
op voordracht van de gemeenschap wordt ter vervanging van mevrouw marina flenga tot 11d van de raad van bestuur van het centrum voer
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chaney und hanna (1918) stellten fest, daß nachtarbeitskräfte in vielen fällen mehr als dreimal so oft für disziplinarvergehen im zusammenhang mit alkohol zur rechenschaft gezogen werden können.
chaney en hanna (1918) vonden dat het waarschijn lijk was dat nachtarbeiders driemaal zo vaak gedisciplineerd waren voor overtredingen die met alkohol te maken hadden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: