Şunu aradınız:: meßkolben (Almanca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Dutch

Bilgi

German

meßkolben

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

meßkolben 100 ml und 500 ml.

Hollandaca

maatkolven van 100 en 500 ml.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

2. meßkolben von 200 ml fassungsvermögen,

Hollandaca

(3) pb nr. 81 van 26.4.67. blz. 1597/67.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

meßkolben 250, 1 000 und 2 000 ml.

Hollandaca

pipetten van 20, 25, en 50 ml.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die proben in ein 500-ml-meßkolben einwiegen.

Hollandaca

het monster wordt in een schudkolf van 500 ml gebracht.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

den ansatz quantitativ in einen 250-ml-meßkolben überführen.

Hollandaca

breng de inhoud van het bekerglas kwantitatief over in een maatkolf van 250 ml.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

meßkolben mit einer volumenmarke, 50 ml, 100 ml und 1 000 ml, entsprechend iso 1042

Hollandaca

maatkolven van 50, 100 en 1 000 ml, die voldoen aan de normen van iso-aanbeveling 1042

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

den meßkolben verstöpseln. nach 5 minuten mit natriumthiosulfatlösung bis auf eine blaßgelbe farbe titrieren.

Hollandaca

sluit de kolf titreer na vijf minuten met natriumthiosulfaatoplossing totdat de oplossing een bleekgele kleur vertoont.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

meßkolben bis zur 50-ml-markierung mit destilliertem wasser auffüllen und inhalt gründlich mischen.

Hollandaca

meng totdat de vaste stof opgelost is.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

0.200 ± 0,001 g reines phenol in wasser auflösen und auf 100 ml in einem meßkolben auffül­len.

Hollandaca

los 0,200 ± 0,001 g zuiver fenol op in water en vul in een maatkolf tot 100 ml aan met water.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

: in einem meßkolben werden 69,278 g kristallisiertes, analysenreines, eisenfreies kupfer­ sulfat (cus04

Hollandaca

het resterend getal is het verschil tussen het totaal getal der lagere vetzuren en het boterzuurgetal.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ammoniumacetat-kristalle (3,9  0,1 g) in einen 50-ml meßkolben geben.

Hollandaca

breng 3,9 + 0,1 gram vast ammoniumacetaat in een maatkolf van 50 ml.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ammoniumacetat-kristalle (3,9 ± 0,1 g) in einen 50-ml meßkolben geben.

Hollandaca

breng 3,9 + 0,1 gram vast ammoniumacetaat in een maatkolf van 50 ml.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

: in einem meßkolben werden 100 g natriumhydroxyd und 346 g kaliumnatriumtartrat (seignettesalz) in destilliertem wasser zu 1 liter gelöst.

Hollandaca

hierdoor leent het resterende getal zich in verbinding met het boterzuurgetal bijzonder goed voor de bepaling van kokos in aanwezigheid van melkvet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nlafxiumkarbonarlösung:. in einem meßkolben werden 143,8 g natriumkarbonat p. a., wasser frei, in ungefähr 300 ml warmem wasser gelöst.

Hollandaca

natriumcarbonaatoplossing: los 143,8 watervrij natriumcarbonaat in een maatkolf van 1 i op in ongeveer 300 ml warm water. koel af.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

5 ml in einen 50-ml-meßkolben überfuhren und 5 ml einer 0,1 m essigsäure-natriumazetat-pufferlösung hinzufügen.

Hollandaca

breng 5 ml in een 50 ml maatkolf en voeg er 5 ml van een 0,1 m azijnzuurnatriumacetaatbufferoplossing aan toe.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

20 ml der stammlösung (4.4.1) in einen 200-ml-messkolben geben.

Hollandaca

breng 20 ml van de stockoplossing (4.4.1) in een maatkolf van 200 ml.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,682,402 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam